Obadias 1:13

13

Não devia ter entrado pelas portas do meu povo no dia da sua calamidade; nem devia ter ficado alegre com o sofrimento dele no dia da sua ruína; nem ter roubado a riqueza dele no dia da sua desgraça.

Significado do Versículo

O autor do livro de Obadias é desconhecido.

A passagem de Obadias 1:13 foi escrita durante o período em que a nação de Judá estava sendo invadida pelos edomitas.

O "meu povo" mencionado na passagem é o povo de Judá.

No "dia da calamidade" e no "dia da ruína", Judá estava sendo invadida pelos edomitas e sofrendo uma grande derrota.

O autor está condenando alguém que se aproveitou da situação de Judá para se beneficiar.

"Roubar a riqueza" na passagem significa tirar proveito da desgraça de Judá para obter riquezas.

A mensagem principal da passagem é que Deus não tolera a injustiça e a exploração dos fracos.

Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que enfatizam a importância da justiça e da compaixão, como Isaías 1:17 e Miquéias 6:8.

Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus espera que sejamos justos e compassivos em todas as nossas relações.

A partir dessa passagem, podemos aprender que Deus é um Deus de justiça e que Ele não tolera a exploração dos fracos.

Explicação de Obadias 1:13

A história por trás da advertência de não se alegrar com o sofrimento alheio

A passagem bíblica que alerta para o perigo de se alegrar com o sofrimento do próximo tem origem no livro de Obadias, um dos menores livros do Antigo Testamento. O livro é uma profecia sobre a destruição de Edom, um povo inimigo de Israel.

Segundo a história, Edom era descendente de Esaú, irmão de Jacó, e sempre teve uma relação conturbada com o povo de Israel. Quando os babilônios invadiram Jerusalém e destruíram o Templo, em 586 a.C., os edomitas aproveitaram a oportunidade para saquear e roubar o que restou da cidade.

Foi nesse contexto que o profeta Obadias proferiu sua mensagem de condenação contra Edom. No versículo 13, ele adverte que os edomitas não deveriam ter se alegrado com o sofrimento do povo de Israel, nem ter roubado suas riquezas no dia da sua desgraça.

A mensagem de Obadias é uma lição sobre empatia e solidariedade. Ele mostra que, mesmo em tempos de guerra e conflito, devemos ter compaixão pelo sofrimento alheio e não nos alegrar com a desgraça do próximo. Além disso, o profeta também condena a ganância e a cobiça, que levaram os edomitas a saquear a cidade de Jerusalém em vez de ajudar seus irmãos em tempos difíceis.

A passagem de Obadias 1:13 é um lembrete para todos nós sobre a importância de cuidar uns dos outros e não nos deixarmos levar pelo egoísmo e pela indiferença. Ela nos ensina que, mesmo em tempos de adversidade, devemos manter a empatia e a solidariedade como valores fundamentais.

Versões

13

Você não devia ter entrado pelo portão do meu povo, no dia da sua calamidade. Você não devia ter olhado com prazer para o seu mal, no dia da sua calamidade. Você não devia ter posto as mãos sobre os seus bens, no dia da sua calamidade.

13

Quando o meu povo foi derrotado, vocês não deviam ter entrado em Jerusalém, nem deviam ter ficado alegres com a desgraça deles. Quando eles sofreram a derrota, vocês não deviam ter roubado os seus bens;