Números 5:27
Se ela houver se contaminado, sendo infiel ao seu marido, quando o sacerdote fizer que ela beba a água que traz maldição, essa água entrará nela e causará um amargo sofrimento; sua barriga inchará e ela, incapaz de ter filhos, se tornará objeto de maldição entre o seu povo.
Significado do Versículo
A água da maldição é uma mistura de água santa do templo, terra do chão do tabernáculo e tinta de escrever amarga.
A mulher se torna impura se for acusada de adultério pelo marido, mas não há testemunhas ou evidências claras.
O teste é para determinar se a mulher é culpada ou inocente de adultério.
O marido não é afetado pelo teste.
A mulher pode provar sua inocência bebendo a água da maldição e não sofrendo nenhum efeito.
A mulher é amaldiçoada se for culpada porque ela quebrou o juramento de fidelidade ao marido e violou a santidade do casamento.
A mulher não pode ter filhos se for culpada como uma forma de punição por seu pecado.
O sacerdote não sabe se a mulher é culpada ou inocente, mas confia em Deus para revelar a verdade através do teste.
Esse teste não é usado mais hoje em dia.
O propósito desse teste era manter a santidade do casamento e proteger a linhagem sagrada de Israel.
Explicação de Números 5:27
A história da água amarga que traz maldição para mulheres infiéis
Na época em que a Bíblia foi escrita, a fidelidade conjugal era um valor muito importante. Por isso, quando uma mulher era acusada de ter traído o marido, ela precisava passar por um ritual para provar sua inocência. Esse ritual é descrito no livro de Números, no capítulo 5, versículos 11 a 31.
Segundo o texto, se um homem suspeitasse que sua esposa o havia traído, ele deveria levá-la ao sacerdote, juntamente com uma oferta de cevada. O sacerdote então faria a mulher jurar que não havia sido infiel e prepararia uma mistura de água sagrada com poeira do chão do tabernáculo. Em seguida, ele escreveria em um pergaminho as palavras da maldição, que seriam lavadas na água amarga.
A mulher beberia a água amarga enquanto o sacerdote segurava o pergaminho com as palavras da maldição. Se a mulher fosse inocente, nada aconteceria. Mas se ela tivesse sido infiel, a água amarga causaria um amargo sofrimento em seu corpo. Sua barriga incharia e ela ficaria incapaz de ter filhos, tornando-se objeto de maldição entre seu povo.
Esse ritual era uma forma de manter a ordem social e a fidelidade conjugal. No entanto, é importante ressaltar que ele era bastante injusto com as mulheres, já que a acusação de infidelidade podia ser feita sem provas concretas. Além disso, a água amarga não tinha nenhum efeito real sobre a mulher, sendo apenas uma forma de pressioná-la a confessar algo que não havia feito.
Hoje em dia, esse ritual não é mais praticado, já que a sociedade evoluiu e a fidelidade conjugal é vista de forma diferente. No entanto, a história da água amarga que traz maldição para mulheres infiéis ainda é lembrada como um exemplo de como a religião pode ser usada para controlar as pessoas e perpetuar injustiças.
Versões
E, havendo-lhe dado a beber aquela água, se ela tiver se contaminado, tendo sido infiel a seu marido, a água amaldiçoante entrará nela para amargura, e o seu ventre ficará inchado e o útero secará; a mulher será por maldição no meio do seu povo.
e, se, de fato, a mulher cometeu adultério e ficou impura, a água entrará nela, e ela sentirá fortes dores. A sua barriga ficará inchada, e os seus órgãos sexuais secarão. E ela será amaldiçoada no meio do seu povo.