Neemias 5:5

5

Apesar de sermos do mesmo sangue dos nossos compatriotas e dos nossos filhos serem tão bons quanto os deles, ainda assim temos que sujeitar os nossos filhos e as nossas filhas à escravidão. E, de fato, algumas de nossas filhas já foram entregues como escravas e não podemos fazer nada, pois as nossas terras e as nossas vinhas pertencem a outros".

Significado do Versículo

Neemias está falando neste versículo.

Neemias 5:5 faz parte do relato de Neemias sobre a reconstrução dos muros de Jerusalém após o exílio babilônico.

Os "compatriotas" são os judeus que retornaram do exílio babilônico com Neemias.

Os filhos e filhas estão sendo sujeitados à escravidão devido à pobreza e à falta de recursos.

Os donos das terras e vinhas são provavelmente judeus ricos que emprestaram dinheiro aos falantes e, como garantia, receberam suas terras e vinhas.

As filhas foram entregues como escravas para pagar dívidas.

Os falantes não podem fazer nada para impedir a escravidão de suas filhas porque estão em dívida com os donos das terras e vinhas.

O termo "escravidão" neste contexto se refere à servidão por dívida, em que as pessoas se tornam escravas para pagar dívidas.

Essa situação afeta a comunidade judaica porque enfraquece a unidade e a solidariedade entre os judeus.

A mensagem principal deste versículo é a importância da justiça social e da solidariedade entre os membros da comunidade.

Explicação de Neemias 5:5

A luta pela liberdade e justiça em meio à opressão

Em uma época em que a escravidão era uma prática comum, um grupo de pessoas se viu em uma situação desesperadora. Apesar de serem do mesmo povo e terem o mesmo sangue correndo em suas veias, eles eram obrigados a submeter seus filhos à escravidão. Eles não tinham escolha, pois suas terras e vinhas pertenciam a outros.

Essa situação é descrita no livro de Neemias, um dos livros históricos do Antigo Testamento da Bíblia. Neemias era um judeu que havia sido exilado na Babilônia, mas que conseguiu retornar a Jerusalém para liderar a reconstrução dos muros da cidade. Durante esse processo, ele se deparou com a situação de opressão descrita no versículo 5:5.

Essas pessoas estavam sendo exploradas por seus próprios compatriotas, que haviam se tornado ricos e poderosos às custas da pobreza e da miséria dos outros. Eles não tinham mais nada a não ser suas próprias vidas e as de seus filhos, que eram entregues como escravos para pagar dívidas ou simplesmente para sobreviver.

Neemias ficou indignado com essa situação e decidiu agir. Ele convocou uma assembleia para discutir o assunto e confrontou os líderes que estavam explorando o povo. Ele os acusou de estarem agindo contra as leis de Deus e de estarem trazendo desgraça sobre o povo judeu.

Graças à sua liderança e coragem, Neemias conseguiu mudar a situação. Ele convenceu os líderes a devolverem as terras e vinhas que haviam tomado do povo e a libertarem os filhos que haviam sido entregues como escravos. Ele também instituiu medidas para proteger o povo da exploração e da opressão.

A história de Neemias e do versículo 5:5 é um exemplo de como a luta pela liberdade e justiça pode ser difícil e dolorosa, mas também pode ser vitoriosa. Neemias não se conformou com a situação de opressão e agiu para mudá-la. Ele enfrentou os poderosos e defendeu os mais fracos. Ele se tornou um exemplo de liderança e coragem para todos aqueles que lutam contra a injustiça e a opressão.

Hoje, mais do que nunca, precisamos de líderes como Neemias, que sejam capazes de enfrentar os poderosos e defender os mais fracos. Precisamos de pessoas que se levantem contra a opressão e lutem pela liberdade e justiça para todos. Que possamos aprender com a história de Neemias e do versículo 5:5 e seguir seu exemplo de coragem e liderança.

Versões

5

Nós somos da mesma carne que os nossos compatriotas, e os nossos filhos são tão bons como os deles. No entanto, eis que sujeitamos os nossos filhos e as nossas filhas para serem escravos. Algumas de nossas filhas já estão reduzidas à escravidão. Não podemos fazer nada para evitar isso, pois os nossos campos e as nossas vinhas já são de outros.

5

Acontece que nós somos da mesma raça dos nossos patrícios judeus, e os nossos filhos são tão bons como os deles. No entanto, nós temos de fazer com que os nossos filhos trabalhem como escravos. Algumas das nossas filhas já foram vendidas como escravas. Não podemos fazer nada para evitar isso, pois os nossos campos e as nossas plantações de uvas foram tomados de nós.