Mateus 23:25

25

"Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas! Vocês limpam o exterior do copo e do prato, mas por dentro eles estão cheios de ganância e cobiça.

Significado do Versículo

Os mestres da lei e fariseus são os destinatários da crítica de Jesus nesta passagem.

Mestres da lei eram os especialistas em interpretação da lei judaica, enquanto fariseus eram um grupo religioso que se destacava pela observância rigorosa da lei e das tradições judaicas.

Jesus chama os fariseus de hipócritas porque eles aparentavam ser justos e piedosos, mas na verdade eram corruptos e egoístas.

Jesus compara o exterior do copo e do prato com o interior dos fariseus para mostrar que eles se preocupavam mais com a aparência do que com a essência.

Ganância é o desejo excessivo por dinheiro ou bens materiais, enquanto cobiça é o desejo de possuir o que pertence a outra pessoa.

A ganância e a cobiça se manifestavam na vida dos fariseus através da exploração dos pobres e da busca pelo poder e prestígio.

Limpar o exterior significa cuidar da aparência e da reputação, enquanto limpar o interior significa cuidar do caráter e da integridade.

Jesus usa a metáfora do copo e do prato para ilustrar a diferença entre a aparência e a realidade, entre o que é visível e o que está oculto.

O tom da crítica de Jesus nesta passagem é de indignação e condenação diante da hipocrisia e da corrupção dos fariseus.

A mensagem principal que Jesus quer transmitir aos fariseus é que a verdadeira justiça e piedade não se baseiam na aparência, mas na sinceridade e na humildade de coração.

Explicação de Mateus 23:25

A hipocrisia dos líderes religiosos: a história por trás da referência bíblica sobre a limpeza do exterior e a sujeira do interior

No Evangelho de Mateus, encontramos uma passagem que denuncia a hipocrisia dos mestres da lei e fariseus. Jesus os acusa de se preocuparem apenas com a aparência externa, enquanto seus corações estão cheios de egoísmo e avareza. O versículo em questão é o seguinte: "Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas! Vocês limpam o exterior do copo e do prato, mas por dentro eles estão cheios de ganância e cobiça."

Para entendermos melhor o contexto dessa referência bíblica, precisamos voltar no tempo e nos situar na sociedade judaica do século I. Os fariseus eram uma das principais correntes religiosas do judaísmo da época, conhecidos por sua ortodoxia e rigor na observância da Lei de Moisés. Eles eram respeitados como líderes espirituais e intelectuais, mas também eram criticados por sua hipocrisia e legalismo.

Jesus, por sua vez, era um pregador itinerante que desafiava as tradições e autoridades religiosas de sua época. Ele se apresentava como o Messias esperado pelos judeus, mas sua mensagem era radicalmente diferente daquela dos fariseus e outros líderes religiosos. Ele pregava a humildade, o amor ao próximo e a justiça social, e criticava a hipocrisia e a ganância dos poderosos.

No capítulo 23 do Evangelho de Mateus, Jesus faz uma série de denúncias contra os fariseus e mestres da lei, chamando-os de hipócritas, sepulcros caiados, serpentes e raça de víboras. Ele os acusa de se preocuparem com coisas insignificantes, como o dízimo da hortelã e do cominho, mas negligenciarem os aspectos mais importantes da Lei, como a justiça, a misericórdia e a fé.

É nesse contexto que surge a referência bíblica sobre a limpeza do exterior e a sujeira do interior. Jesus usa uma metáfora simples para ilustrar a hipocrisia dos fariseus: eles se preocupam em lavar os utensílios que usam para comer e beber, mas não se importam em purificar seus corações e mentes. Eles são como copos e pratos limpos por fora, mas sujos por dentro.

Essa denúncia de Jesus ecoa até os dias de hoje, pois a hipocrisia e a falta de integridade continuam sendo problemas recorrentes na sociedade e na religião. A referência bíblica sobre a limpeza do exterior e a sujeira do interior nos convida a refletir sobre nossas próprias atitudes e motivações, e a buscar uma vida mais autêntica e sincera diante de Deus e dos outros.

Versões

25

— Ai de vocês, escribas e fariseus, hipócritas, porque vocês limpam o exterior do copo e do prato, mas estes, por dentro, estão cheios de roubo e de glutonaria!

25

— Ai de vocês, mestres da Lei e fariseus, hipócritas! Pois vocês lavam o copo e o prato por fora, mas por dentro estes estão cheios de coisas que vocês conseguiram pela violência e pela ganância.