Marcos 14:27
Disse-lhes Jesus: "Vocês todos me abandonarão. Pois está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas’.
Significado do Versículo
Jesus disse que todos o abandonariam porque ele sabia que seus discípulos o negariam e fugiriam durante sua prisão e julgamento.
O pastor mencionado na citação bíblica é uma referência a Jesus.
A citação bíblica é uma profecia do Antigo Testamento encontrada em Zacarias 13:7.
As ovelhas seriam dispersas porque, sem o pastor, elas ficariam sem direção e proteção.
Os discípulos ficaram chocados e negaram que o abandonariam.
Pedro disse que nunca abandonaria Jesus porque estava confiante em sua própria força e lealdade.
A profecia se cumpriu quando Jesus foi preso e seus discípulos o negaram e fugiram.
Podemos aprender que, mesmo quando nos sentimos mais fortes e confiantes em nossa fé, ainda podemos falhar e precisamos confiar em Deus para nos manter fiéis.
Essa passagem nos lembra que a lealdade a Jesus pode ser difícil, mas é essencial para seguir seus ensinamentos e viver uma vida cristã plena.
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas lembrando-nos de confiar em Deus em vez de confiar em nossa própria força e lembrando-nos de que a lealdade a Jesus é essencial para seguir seus ensinamentos.
Explicação de Marcos 14:27
A profecia da dispersão das ovelhas
Em um momento de grande tensão, Jesus reúne seus discípulos e faz uma previsão sombria: todos eles o abandonariam. Essa afirmação, que pareceu absurda para os discípulos, foi acompanhada de uma referência a uma profecia antiga, que dizia que o pastor seria ferido e as ovelhas seriam dispersas.
Essa profecia, que se encontra no livro de Zacarias, no Antigo Testamento, foi escrita em um contexto de reconstrução do templo de Jerusalém, após o exílio babilônico. O profeta Zacarias fala de um pastor que seria levantado para cuidar do povo de Deus, mas que seria rejeitado e morto pelos líderes religiosos. Como consequência, as ovelhas seriam dispersas, sem um guia para protegê-las.
Jesus, ao citar essa profecia, estava se identificando com o pastor rejeitado e ferido. Ele sabia que seria preso, julgado e condenado à morte pelos líderes religiosos de seu tempo. E sabia também que seus discípulos, que o haviam seguido com tanto entusiasmo, se assustariam com a perseguição e o abandonariam.
A história do versículo começa, então, com a afirmação de Jesus de que todos os discípulos o abandonariam. Pedro, sempre impulsivo, protesta veementemente: "Mesmo que todos te abandonem, eu nunca te abandonarei!" Jesus, porém, sabe que Pedro também o negará três vezes antes do galo cantar.
Em seguida, Jesus leva seus discípulos para o Getsêmani, um jardim no Monte das Oliveiras, onde costumava orar. Lá, ele pede a Pedro, Tiago e João que o acompanhem mais de perto, enquanto ele se afasta para orar sozinho. Jesus está profundamente angustiado, sabendo que a hora de sua prisão está próxima.
Enquanto Jesus ora, seus três discípulos adormecem. Jesus os acorda e os repreende, dizendo que eles não conseguem ficar acordados nem por uma hora. Ele então volta a orar, pedindo a Deus que, se possível, afaste dele o cálice da morte que se aproxima. Mas, em seguida, resignado, ele diz: "Não seja feita a minha vontade, mas a tua".
Nesse momento, uma multidão armada chega ao Getsêmani, liderada por Judas, um dos discípulos de Jesus. Judas beija Jesus, sinalizando aos soldados quem é o alvo da prisão. Os discípulos, assustados, tentam resistir, mas Jesus os repreende, dizendo que essa é a vontade de Deus. Ele é levado preso, e os discípulos fogem, cumprindo a profecia que Jesus havia citado.
Assim, a referência bíblica Marcos 14:27 é uma parte importante da história da prisão e morte de Jesus. Ela mostra a profundidade da angústia que ele sentia, sabendo que seria abandonado pelos seus discípulos e que seria morto como um criminoso. Mas também mostra a sua resignação diante da vontade de Deus e a sua confiança de que, mesmo na morte, ele cumpriria o propósito para o qual havia sido enviado.
Versões
E Jesus disse aos discípulos: — Serei uma pedra de tropeço para todos vocês, porque está escrito: "Ferirei o pastor, e as ovelhas ficarão dispersas."
E Jesus disse aos discípulos: — Todos vocês vão fugir e me abandonar, pois as Escrituras Sagradas dizem: “Matarei o pastor, e as ovelhas serão espalhadas.”