Jeremias 51:23
com você despedaço pastor e rebanho, com você despedaço lavrador e bois, com você despedaço governadores e oficiais.
Significado do Versículo
O "você" mencionado no versículo refere-se a Deus.
Deus está punindo aqueles que se opõem a Ele e que levaram Seu povo à ruína.
Jeremias escreveu este versículo durante o período em que a Babilônia estava conquistando a Judéia.
"Despedaçar" neste contexto significa destruir ou punir severamente.
Deus usa a violência como um meio de punir aqueles que se opõem a Ele e que prejudicam Seu povo.
A ideia de Deus ser amoroso e misericordioso não é contraditória com a ideia de que Ele também é justo e pune aqueles que merecem.
Deus se importa com a vida humana, mas Ele também é justo e pune aqueles que merecem.
Este versículo deve ser entendido dentro do contexto mais amplo da Bíblia, que ensina que Deus é amoroso e misericordioso, mas também justo e santo.
Podemos aplicar este versículo em nossas vidas hoje, lembrando que Deus é justo e que nossas ações têm consequências.
A mensagem geral deste versículo é que Deus é justo e pune aqueles que se opõem a Ele e prejudicam Seu povo, mas Ele também é amoroso e misericordioso para aqueles que O seguem e O amam.
Explicação de Jeremias 51:23
A profecia da destruição total
Há muitos séculos, um profeta chamado Jeremias recebeu uma mensagem de Deus para o povo de Judá, que estava em rebelião contra Ele. Jeremias alertou que a nação seria invadida e destruída pelos babilônios, como punição por sua idolatria e injustiça. A profecia incluía detalhes sobre a queda de Jerusalém, a captura do rei Zedequias e a destruição do templo sagrado.
Mas a mensagem de Deus não se limitava apenas à punição do povo de Judá. Jeremias também profetizou a queda da Babilônia, que havia se tornado uma potência mundial e oprimido muitas nações, incluindo Judá. A profecia de Jeremias sobre a queda da Babilônia foi registrada em um livro separado, conhecido como "A Sentença Contra a Babilônia".
Nesse livro, Jeremias descreve a Babilônia como um império arrogante e cruel, que havia se exaltado acima de Deus e oprimido muitos povos. Ele profetizou que a Babilônia seria destruída por uma nação estrangeira, que Deus havia escolhido como instrumento de Sua justiça. E, no versículo 23, Jeremias descreve a destruição total que essa nação causaria à Babilônia: "Com você despedaço pastor e rebanho, com você despedaço lavrador e bois, com você despedaço governadores e oficiais."
Essas palavras são uma imagem poderosa da destruição total que viria sobre a Babilônia. O "pastor e rebanho" representam a liderança da Babilônia e seus súditos, que seriam mortos ou levados em cativeiro. O "lavrador e bois" representam a economia da Babilônia, que seria arrasada pela guerra e pela fome. E os "governadores e oficiais" representam o poder político e militar da Babilônia, que seria completamente aniquilado.
A profecia de Jeremias se cumpriu em 539 a.C., quando o rei persa Ciro conquistou a Babilônia e a transformou em uma província de seu império. A queda da Babilônia foi um evento significativo na história do Oriente Médio, e a profecia de Jeremias foi um testemunho poderoso da soberania de Deus sobre as nações.
Hoje, o versículo 23 de Jeremias 51 é lembrado como uma das mais impressionantes profecias de julgamento na Bíblia. Ele nos lembra que Deus é um juiz justo, que não tolera a opressão e a injustiça. E nos lembra também que, mesmo quando as nações parecem invencíveis, Deus tem o poder de derrubá-las e julgá-las.
Versões
Por meio de você, despedacei o pastor e o seu rebanho, despedacei o lavrador e a sua junta de bois, despedacei governadores e autoridades."
Por meio de você, esmigalhei pastores e os seus rebanhos, despedacei lavradores e os seus bois de arado e esmaguei governadores e altas autoridades.”