Jeremias 47:3
ao estrondo dos cascos dos seus cavalos galopando, ao barulho dos seus carros de guerra, e ao estampido de suas rodas. Os pais não se voltarão para ajudar seus filhos; pois suas mãos estão fracas.
Significado do Versículo
Jeremias 47:3 faz parte de uma profecia que Jeremias recebeu sobre a destruição de Gaza pelas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia.
"Eles" se refere aos inimigos de Gaza, que estão chegando para destruí-la.
Isso se refere ao som dos cavalos correndo em alta velocidade.
Os pais não ajudarão seus filhos porque estão com medo e não têm forças para lutar contra os inimigos.
Os destinatários da mensagem são os habitantes de Gaza e seus inimigos.
O propósito da mensagem é alertar os habitantes de Gaza sobre a iminente destruição que está por vir e encorajá-los a se arrependerem e buscarem a Deus.
Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que a força humana é limitada e que precisamos confiar em Deus em tempos de dificuldade. Também podemos nos lembrar de que o arrependimento e a busca por Deus são essenciais para a nossa salvação e proteção.
Explicação de Jeremias 47:3
A profecia sombria sobre a queda de Gaza
Em Jeremias 47:3, o profeta descreve a destruição iminente da cidade de Gaza, que seria invadida por exércitos inimigos montados em cavalos e carros de guerra. O som dos cascos dos cavalos e o barulho das rodas dos carros ecoariam pelas ruas da cidade, anunciando a chegada da morte e da destruição. O povo de Gaza, que antes se gabava de sua força e poder, agora seria impotente diante do ataque inesperado.
A história por trás dessa referência bíblica começa no século VI a.C., quando a cidade de Gaza era uma das principais cidades-estado da região da Filístia. Localizada na costa do Mediterrâneo, Gaza era um importante centro comercial e estratégico, controlando as rotas de comércio entre o Egito e a Síria. No entanto, sua posição também a tornava vulnerável a invasões e ataques de exércitos inimigos.
Em 604 a.C., o rei babilônico Nabucodonosor invadiu a região e conquistou várias cidades, incluindo Jerusalém. Gaza, no entanto, resistiu bravamente ao cerco babilônico e conseguiu manter sua independência por mais alguns anos. No entanto, em 588 a.C., o rei Nabucodonosor voltou sua atenção novamente para Gaza e lançou um ataque massivo contra a cidade.
Jeremias, que era um profeta judeu, previu a queda iminente de Gaza e alertou o povo sobre a destruição que se aproximava. Ele descreveu a invasão como um evento catastrófico, no qual os exércitos inimigos chegariam montados em cavalos e carros de guerra, fazendo um barulho ensurdecedor que ecoaria por toda a cidade. Ele também profetizou que os pais não teriam forças para proteger seus filhos, deixando-os à mercê dos invasores.
Infelizmente, a profecia de Jeremias se concretizou. Gaza foi invadida pelos babilônios, que destruíram a cidade e mataram grande parte de sua população. Os sobreviventes foram levados como escravos para a Babilônia, onde viveram em condições precárias por muitos anos.
Hoje, a referência bíblica Jeremias 47:3 é lembrada como um exemplo da capacidade dos profetas de prever eventos futuros e alertar as pessoas sobre o perigo iminente. Também serve como um lembrete da fragilidade da vida humana e da importância de valorizar nossos entes queridos enquanto ainda podemos.
Versões
ao ruído dos cascos dos seus cavalos, ao barulho de seus carros de guerra, ao estrondo das suas rodas. Os pais não voltarão para socorrer os filhos, porque as mãos deles enfraqueceram,
Eles ouvirão o ruído das patas dos cavalos, o barulho dos carros de guerra e o estrondo das suas rodas. Os pais não voltarão para buscar os seus filhos, pois os seus braços estarão fracos, caídos.