Jeremias 46:8
O Egito se levanta como o Nilo, como rios de águas agitadas. Ele diz: ‘Eu me levantarei e cobrirei a terra; destruirei as cidades e os seus habitantes’.
Significado do Versículo
Jeremias 46:8 faz parte de uma série de profecias de Jeremias contra as nações vizinhas de Judá, incluindo o Egito.
O Egito mencionado nessa passagem é o antigo império egípcio.
Essa frase significa que o Egito está se preparando para agir como o Nilo, que inunda e cobre a terra com água.
Essa frase significa que o Egito está agitado e pronto para agir.
O "Ele" se refere ao Egito como uma entidade.
Essa frase significa que o Egito está planejando destruir as cidades e seus habitantes.
A mensagem principal dessa passagem é que o Egito está se preparando para agir de forma destrutiva.
Essa passagem se relaciona com o restante do livro de Jeremias, que é uma coleção de profecias contra Judá e suas nações vizinhas.
A relevância dessa passagem para os cristãos hoje em dia é que ela nos lembra da importância de confiar em Deus em meio a situações difíceis e incertas.
Explicação de Jeremias 46:8
A ameaça do Egito: a história por trás de uma referência bíblica
Jeremias 46:8 é um versículo bíblico que retrata a ameaça do Egito em relação a outras nações. A passagem descreve o Egito como um rio agitado, que se levanta para cobrir a terra e destruir cidades e seus habitantes. Essa referência bíblica é uma das muitas que ilustram a tensão entre o Egito e outras nações antigas.
A história por trás de Jeremias 46:8 começa com a ascensão do Egito como uma potência mundial no século XIX a.C. Sob o reinado do faraó Tutmés III, o Egito expandiu seu território e estabeleceu relações comerciais com outras nações. No entanto, essa expansão também gerou conflitos com outras potências regionais, como a Babilônia e a Assíria.
Durante o período do Antigo Testamento, o Egito continuou a ser uma potência regional, mas também enfrentou desafios de outras nações. Em particular, o Império Babilônico, liderado pelo rei Nabucodonosor II, invadiu o Egito em 605 a.C. e novamente em 568 a.C. Essas invasões levaram a uma série de conflitos entre o Egito e a Babilônia, que foram registrados em várias passagens bíblicas.
Jeremias 46:8 é uma dessas passagens, que retrata o Egito como uma nação agressiva e ameaçadora. A passagem descreve o Egito como um rio agitado, que se levanta para cobrir a terra e destruir cidades e seus habitantes. Essa imagem é uma metáfora para a expansão do Egito e sua ameaça às nações vizinhas.
No contexto bíblico, Jeremias 46:8 é parte de uma profecia de Deus contra o Egito. A profecia começa em Jeremias 46:2 e continua até o versículo 28. Nessa profecia, Deus anuncia que o Egito será derrotado por Nabucodonosor II e seus exércitos. A profecia inclui uma série de imagens vívidas, como a descrição de cavalos relinchando e carros de guerra avançando.
Embora Jeremias 46:8 seja uma passagem bíblica que retrata a ameaça do Egito, ela também pode ser vista como uma reflexão das tensões geopolíticas da época. O Egito era uma nação poderosa e influente, mas também enfrentava desafios de outras nações. A passagem de Jeremias 46:8 reflete essa realidade, retratando o Egito como uma nação agressiva e ameaçadora.
Em resumo, Jeremias 46:8 é uma referência bíblica que retrata a ameaça do Egito em relação a outras nações. A passagem descreve o Egito como um rio agitado, que se levanta para cobrir a terra e destruir cidades e seus habitantes. Essa referência bíblica é uma das muitas que ilustram a tensão entre o Egito e outras nações antigas, e reflete as tensões geopolíticas da época.
Versões
O Egito vem subindo como o Nilo, como rios cujas águas se agitam. Ele disse: ‘Subirei, cobrirei a terra, destruirei as cidades e os seus moradores.’
É o Egito, subindo como o Nilo, como um rio alagando as suas margens. O Egito disse: ‘Vou subir e cobrir o mundo; vou destruir as cidades e os seus moradores.