Jeremias 46:16

16

Tropeçam e caem, caem uns sobre os outros. Eles dizem: ‘Levantem-se. Vamos voltar para nosso próprio povo e para nossa terra natal, para longe da espada do opressor.

Significado do Versículo

Os personagens não são especificamente mencionados, mas parecem ser um grupo de pessoas fugindo da espada do opressor.

"Tropeçam e caem" significa que eles estão em uma situação difícil e estão lutando para se manterem de pé.

O "opressor" pode ser uma referência a um inimigo ou a um poder estrangeiro que está ameaçando a segurança dos personagens.

Eles querem voltar para sua terra natal para se sentirem seguros e protegidos.

O contexto histórico desta passagem é a invasão babilônica da Judéia.

A mensagem principal desta passagem é que, em tempos difíceis, devemos confiar em Deus e buscar refúgio nele.

Esta passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a proteção e a segurança que Deus oferece aos seus filhos.

A relevância desta passagem para os cristãos hoje é que, mesmo em tempos de dificuldade, podemos confiar em Deus e encontrar refúgio nele.

Podemos aplicar esta passagem em nossas vidas buscando refúgio em Deus em tempos de dificuldade e confiando nele para nos guiar e nos proteger.

A importância da confiança em Deus nesta passagem é que, quando confiamos nele, podemos encontrar segurança e proteção, mesmo em tempos difíceis.

Explicação de Jeremias 46:16

A queda dos opressores: uma história sobre tropeços e recomeços

Jeremias 46:16 é um versículo que fala sobre a queda dos opressores e a vontade de retornar para casa, longe da espada que os ameaça. Essa referência bíblica é parte de um trecho que fala sobre a destruição do Egito, que era considerado um grande império na época. Jeremias, um profeta judeu, foi enviado por Deus para anunciar a queda do Egito e a libertação do povo de Israel.

A história começa com a invasão do Egito pelo rei Nabucodonosor, da Babilônia. O Egito era um grande aliado da Assíria, que havia sido derrotada pelos babilônios. Nabucodonosor, então, decidiu atacar o Egito para enfraquecer ainda mais seus inimigos. Jeremias previu a queda do Egito e alertou o povo para que se preparasse para a guerra.

No trecho de Jeremias 46:16, o profeta descreve a cena da batalha. Os soldados egípcios tropeçam e caem uns sobre os outros, enquanto tentam fugir da espada do opressor. Eles gritam para que seus companheiros se levantem e voltem para casa, para longe da guerra e da morte.

Essa imagem de tropeços e queda é uma metáfora para a queda do império egípcio. Jeremias anuncia que o Egito será derrotado e que seus soldados serão humilhados diante de seus inimigos. No entanto, ele também fala sobre a possibilidade de recomeço, de voltar para casa e para a terra natal. Essa é uma mensagem de esperança para o povo de Israel, que estava exilado na Babilônia e sonhava em voltar para sua terra.

Jeremias 46:16 é um versículo que fala sobre a queda dos opressores e a possibilidade de recomeço. Ele é uma mensagem de esperança para aqueles que estão em situações difíceis e que precisam encontrar forças para continuar lutando. A história do Egito e de Israel é uma história de conflitos e de superação, que nos ensina a importância da fé e da perseverança.

Versões

16

O Senhor multiplicou os que tropeçavam; caíram uns sobre os outros e disseram: ‘Levantem-se, e voltemos ao nosso povo e à terra onde nascemos, por causa da espada que oprime.’

16

Os soldados do Egito tropeçaram e caíram e disseram uns aos outros: ‘Vamos depressa! Vamos voltar para casa, para o nosso povo, e assim escaparemos da espada do inimigo!’