Jeremias 41:18

18

Queriam escapar dos babilônios. Estavam com medo porque Ismael, filho de Netanias, tinha matado Gedalias, filho de Aicam, a quem o rei da Babilônia nomeara governador de Judá.

Significado do Versículo

Os babilônios eram um povo que vivia na região da Mesopotâmia e que conquistou o reino de Judá em 586 a.C.

As pessoas queriam escapar dos babilônios porque eles eram conhecidos por serem um povo cruel e violento.

Ismael, filho de Netanias, era um líder militar que se opunha à nomeação de Gedalias como governador de Judá.

Ismael matou Gedalias porque ele acreditava que Gedalias estava trabalhando em conluio com os babilônios.

O rei da Babilônia nomeou Gedalias como governador de Judá.

Depois que Gedalias foi morto, Judá entrou em um período de grande instabilidade política e social.

Jeremias era um profeta que advertiu Gedalias sobre o perigo que ele corria, mas Gedalias não o ouviu.

Ismael fugiu para Amom depois que ele matou Gedalias, mas foi perseguido e morto por Joanaã, filho de Careá.

Essa história se relaciona com outras passagens da Bíblia que falam sobre a queda de Judá e a conquista dos babilônios.

O significado espiritual dessa história é que a desobediência e a rebelião contra Deus sempre levam à destruição e ao sofrimento.

Explicação de Jeremias 41:18

A tragédia que abalou Judá após a queda de Jerusalém

Após a queda de Jerusalém, muitos judeus tentaram escapar da dominação babilônica, mas a situação estava longe de ser tranquila. O rei da Babilônia nomeou Gedalias, filho de Aicam, como governador de Judá, mas ele foi assassinado por Ismael, filho de Netanias, gerando ainda mais medo e insegurança entre os judeus.

Ismael, que tinha ligações com a família real de Judá, matou Gedalias durante um banquete que ele ofereceu aos líderes judeus. Depois disso, ele começou a perseguir e matar todos aqueles que se opunham a ele ou que tinham alguma ligação com o governo babilônico. Muitos judeus ficaram com medo e tentaram fugir, mas Ismael e seus homens os perseguiram e mataram muitos deles.

Os judeus que sobreviveram a essa perseguição se refugiaram em Mispá, onde Jeremias estava preso. Eles pediram a Jeremias que orasse a Deus por eles e que lhes dissesse o que deveriam fazer. Jeremias orou a Deus e recebeu uma mensagem para eles: que eles deveriam ficar em Judá e que Deus os protegeria dos babilônios e de Ismael.

Os judeus seguiram o conselho de Jeremias e ficaram em Judá, mas a situação ainda era perigosa. Ismael e seus homens continuaram a perseguir e matar aqueles que se opunham a eles, e os judeus ficaram com medo. Mas Deus cumpriu sua promessa e protegeu os judeus dos babilônios e de Ismael.

Em resumo, Jeremias 41:18 é uma referência bíblica que fala sobre a tragédia que abalou Judá após a queda de Jerusalém. Ismael, filho de Netanias, matou Gedalias, filho de Aicam, que havia sido nomeado governador de Judá pelo rei da Babilônia. Ismael então começou a perseguir e matar todos aqueles que se opunham a ele ou que tinham alguma ligação com o governo babilônico. Muitos judeus ficaram com medo e tentaram fugir, mas Deus os protegeu e os aconselhou a ficar em Judá.

Versões

18

por causa dos caldeus. Estavam com medo dos caldeus porque Ismael, filho de Netanias, tinha matado Gedalias, filho de Aicão, a quem o rei da Babilônia havia nomeado governador da terra.

18

para fugir dos babilônios. Estavam com medo deles porque Ismael tinha matado Gedalias, aquele que havia sido posto como governador do país pelo rei da Babilônia.