Jeremias 38:19
O rei Zedequias disse a Jeremias: "Tenho medo dos judeus que estão apoiando os babilônios, pois os babilônios poderão entregar-me nas mãos deles, e eles me maltratarão".
Significado do Versículo
Zedequias era o último rei de Judá antes da destruição de Jerusalém pelos babilônios.
Zedequias estava com medo dos judeus que apoiavam os babilônios porque eles poderiam entregá-lo nas mãos dos babilônios.
Os babilônios eram um império da Mesopotâmia que conquistou Judá e destruiu Jerusalém em 586 a.C.
Os babilônios eram inimigos dos judeus e conquistaram Judá.
O rei Zedequias temia ser entregue nas mãos dos judeus porque eles poderiam entregá-lo aos babilônios.
Se o rei Zedequias fosse entregue nas mãos dos judeus, ele poderia ser maltratado por eles.
Jeremias era um profeta que advertiu o povo de Judá sobre a destruição iminente de Jerusalém pelos babilônios.
O rei Zedequias falou com Jeremias sobre seus medos porque ele acreditava que Jeremias poderia ajudá-lo.
Jeremias disse ao rei Zedequias para obedecer aos babilônios e se render a eles, pois essa era a única maneira de evitar a destruição de Jerusalém e a morte de seu povo.
Zedequias não seguiu o conselho de Jeremias e Jerusalém foi destruída pelos babilônios, Zedequias foi capturado e levado para a Babilônia, onde morreu.
Explicação de Jeremias 38:19
O medo do rei Zedequias diante da traição de seus próprios súditos
O versículo Jeremias 38:19 narra um diálogo entre o profeta Jeremias e o rei Zedequias, que estava em uma situação delicada. O rei havia se rebelado contra o império babilônico, que havia conquistado a Judéia e estabelecido um governo vassalo. Zedequias, porém, não tinha força suficiente para enfrentar os babilônios e seus exércitos, e acabou cercado em Jerusalém.
Nesse contexto, alguns judeus que estavam ao redor da cidade decidiram apoiar os babilônios e trair o rei. Eles esperavam que, entregando Zedequias aos babilônios, pudessem obter alguma vantagem ou recompensa. Zedequias, por sua vez, temia que isso acontecesse e que ele fosse maltratado pelos seus próprios súditos.
Foi nesse momento que Jeremias foi chamado à presença do rei. Jeremias era um profeta que havia alertado o povo e os governantes sobre os perigos da rebelião contra a Babilônia, mas havia sido ignorado e até perseguido. Agora, porém, Zedequias precisava de sua ajuda.
O rei perguntou a Jeremias o que ele achava que deveria fazer diante da traição dos judeus. Jeremias respondeu que o rei deveria se render aos babilônios, pois essa era a vontade de Deus. Zedequias, porém, não queria se render, pois temia pelas consequências.
Foi então que o rei pediu a Jeremias que orasse por ele. Ele disse: "Rogo-te que ores por nós ao Senhor, nosso Deus". Jeremias concordou em orar e disse que pediria a Deus que salvasse a vida do rei.
Essa passagem mostra a tensão e a incerteza que cercavam o rei Zedequias e o povo de Judá naquele momento. O rei estava cercado por inimigos internos e externos, e não sabia o que fazer para se proteger. Jeremias, por sua vez, era o único que ainda podia oferecer alguma orientação espiritual e esperança de salvação.
No final das contas, Zedequias não seguiu o conselho de Jeremias e acabou sendo capturado pelos babilônios. Ele foi levado a julgamento e condenado à morte, junto com seus filhos. A profecia de Jeremias se cumpriu, mas o rei não foi capaz de confiar totalmente em Deus e acabou pagando um preço muito alto por isso.
Versões
O rei Zedequias disse a Jeremias: — Tenho receio dos judeus que passaram para o lado dos caldeus. Pode acontecer que os caldeus me entreguem nas mãos desses judeus, e eles zombem de mim.
O rei Zedequias respondeu: — Mas eu tenho medo dos judeus que passaram para o lado dos babilônios. Pode acontecer que os babilônios me entreguem a esses judeus, e eles me torturem.