Jeremias 37:9
"Assim diz o Senhor: Não se enganem a si mesmos, dizendo: ‘Os babilônios certamente vão embora’. Porque eles não irão.
Significado do Versículo
Jeremias é um profeta do Antigo Testamento.
Os babilônios são um povo que conquistou a Judéia e levou muitos judeus cativos para a Babilônia.
Os babilônios não irão embora porque Deus os está usando como instrumento de julgamento contra o povo de Judá.
"Não se enganem a si mesmos" significa não ter falsas esperanças ou ilusões sobre a situação.
O Senhor está falando nesta passagem.
O contexto histórico desta passagem é a invasão babilônica da Judéia.
O propósito desta passagem é alertar o povo de Judá sobre a iminente destruição que está por vir.
Podemos aprender que Deus é justo e julga o pecado, mas também é misericordioso e oferece uma oportunidade para o arrependimento.
Podemos aplicar esta passagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é soberano e que devemos confiar nele mesmo em tempos difíceis.
Esta passagem nos ensina que Deus é fiel em cumprir suas promessas e que devemos temê-lo e obedecê-lo.
Explicação de Jeremias 37:9
A profecia de Jeremias sobre a permanência dos babilônios em Judá
Durante o reinado do rei Zedequias, a nação de Judá estava em um estado de crise. O rei havia se rebelado contra o domínio babilônico, o que levou a uma invasão do exército babilônico em Judá. O rei Zedequias, desesperado, enviou mensageiros a Jeremias, pedindo que ele orasse a Deus por eles e pedisse a sua ajuda.
Jeremias então recebeu uma mensagem do Senhor para transmitir ao rei Zedequias e aos líderes do povo de Judá. A mensagem era clara: "Assim diz o Senhor: Não se enganem a si mesmos, dizendo: ‘Os babilônios certamente vão embora’. Porque eles não irão."
Jeremias sabia que essa mensagem não seria bem recebida pelos líderes do povo de Judá. Eles estavam esperando que Deus interviesse em seu favor e expulsasse os babilônios de Judá. Mas Jeremias sabia que isso não aconteceria. Ele sabia que Deus havia permitido que os babilônios invadissem Judá como um castigo pelos pecados do povo.
Jeremias transmitiu a mensagem de Deus aos líderes de Judá, mas eles não acreditaram nele. Eles continuaram acreditando que Deus iria intervir em seu favor e expulsar os babilônios de Judá. Eles também continuaram a pecar, desobedecendo a Deus e adorando ídolos.
Como Jeremias havia profetizado, os babilônios não foram embora. Eles permaneceram em Judá, sitiando Jerusalém e destruindo a cidade. O rei Zedequias foi capturado pelos babilônios e levado como prisioneiro para a Babilônia.
A mensagem de Jeremias para o povo de Judá é uma mensagem para todos nós. Não podemos nos enganar a nós mesmos, pensando que podemos desobedecer a Deus e ainda assim esperar que ele nos ajude. Deus é um Deus de justiça e ele não pode tolerar o pecado. Se continuarmos a pecar, podemos esperar as consequências de nossas ações.
A mensagem de Jeremias também nos lembra que Deus é fiel às suas promessas. Ele havia prometido que os babilônios invadiriam Judá como um castigo pelos pecados do povo, e isso é exatamente o que aconteceu. Podemos confiar em Deus para cumprir suas promessas, mesmo que elas não sejam o que esperamos ou desejamos.
Em resumo, a mensagem de Jeremias sobre a permanência dos babilônios em Judá é uma mensagem de advertência e de esperança. É uma advertência para não nos enganarmos a nós mesmos, pensando que podemos desobedecer a Deus e ainda assim esperar que ele nos ajude. E é uma mensagem de esperança, lembrando-nos que Deus é fiel às suas promessas e que podemos confiar nele, mesmo quando as coisas não saem como esperamos.
Versões
Assim diz o Senhor : Não se enganem, dizendo: ‘Sem dúvida, os caldeus irão embora.’ Porque eles não irão embora.
Eu, o Senhor , lhes dou este aviso: não se enganem, pensando que os babilônios não vão voltar. Eles voltarão.