Jeremias 14:3

3

Os nobres mandam os seus servos à procura de água; eles vão às cisternas mas nada encontram. Voltam com os potes vazios, e, decepcionados e desesperados, cobrem a cabeça.

Significado do Versículo

Os nobres são provavelmente os líderes políticos e religiosos de Judá.

Os nobres estão procurando água porque há uma grande seca na região.

Os servos dos nobres procuram água nas cisternas.

Os servos voltam com os potes vazios porque as cisternas estão secas.

"Cobrir a cabeça" era um gesto de luto e tristeza na cultura da época.

Os nobres ficam decepcionados e desesperados porque não conseguem encontrar água para o povo.

Esta passagem foi escrita durante o período em que Judá estava sendo ameaçada pelo Império Babilônico.

A mensagem principal desta passagem é que Deus está punindo Judá por sua infidelidade e desobediência.

Esta passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a importância da obediência e fidelidade a Deus.

Podemos aplicar esta passagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus nos chama para sermos fiéis e obedientes a Ele, mesmo quando enfrentamos dificuldades e desafios.

Explicação de Jeremias 14:3

A busca desesperada por água em meio à seca

Em tempos de seca, a água se torna um bem precioso e escasso. É o que acontece na história narrada em Jeremias 14:3, em que os nobres enviam seus servos em busca de água, mas estes voltam de mãos vazias, incapazes de encontrar o líquido tão necessário para a sobrevivência.

A história se passa na antiga Judá, durante um período de grande escassez de chuvas. O povo, desesperado, busca água em todos os lugares possíveis, mas sem sucesso. Os nobres, que possuem mais recursos, enviam seus servos em busca de água nas cisternas, mas mesmo eles não conseguem encontrar nada.

Desanimados e frustrados, os servos voltam com os potes vazios, incapazes de cumprir a missão que lhes foi dada. A decepção é ainda maior para os nobres, que esperavam que seus recursos e poder lhes permitissem encontrar água onde outros não conseguiram.

A situação é tão grave que as pessoas cobrem a cabeça em sinal de luto e desespero. A falta de água é um problema que afeta a todos, independentemente de sua posição social ou poder aquisitivo.

O versículo de Jeremias 14:3 é um exemplo da importância da água para a vida humana e da necessidade de cuidar desse recurso precioso. A história também mostra como a falta de água pode afetar a todos, independentemente de sua posição social, e como a busca desesperada por ela pode levar ao desânimo e à frustração.

Além disso, a história também pode ser interpretada como uma crítica àqueles que confiam em seus próprios recursos e poder para resolver problemas, sem levar em conta a necessidade de buscar ajuda divina ou trabalhar em conjunto com outros para encontrar soluções.

Em resumo, a história narrada em Jeremias 14:3 é um exemplo da importância da água e da necessidade de cuidar desse recurso precioso. Ela também mostra como a falta de água pode afetar a todos, independentemente de sua posição social, e como a busca desesperada por ela pode levar ao desânimo e à frustração.

Versões

3

Os poderosos mandam os servos buscar água. Estes vão às cisternas e não encontram água; voltam com os seus cântaros vazios e, decepcionados e confusos, cobrem a cabeça.

3

Os ricos mandam os empregados buscar água. Eles vão até os poços, porém não encontram água e voltam com os potes vazios. Então cobrem a cabeça, desanimados e atrapalhados.