Isaías 53:12
Por isso eu lhe darei uma porção entre os grandes, e ele dividirá os despojos com os fortes, porquanto ele derramou sua vida até à morte, e foi contado entre os transgressores. Pois ele carregou o pecado de muitos, e intercedeu pelos transgressores.
Significado do Versículo
O "ele" mencionado no versículo se refere a Jesus Cristo.
"Uma porção entre os grandes" significa que Jesus receberá uma posição de honra e autoridade.
Os "fortes" mencionados no versículo são aqueles que se beneficiarão dos despojos que Jesus dividirá.
"Dividir os despojos" significa que Jesus compartilhará suas recompensas com aqueles que o seguem.
Jesus derramou sua vida até à morte para pagar o preço pelos pecados da humanidade.
Os "transgressores" mencionados no versículo são todos aqueles que pecaram contra Deus.
Jesus foi contado entre os transgressores porque ele foi crucificado ao lado de dois criminosos.
"Carregou o pecado de muitos" significa que Jesus levou sobre si os pecados da humanidade e os pagou com sua morte.
Os "muitos" mencionados no versículo se referem a todas as pessoas que aceitam a salvação oferecida por Jesus.
"Intercedeu pelos transgressores" significa que Jesus orou por aqueles que o crucificaram e pediu ao Pai que os perdoasse.
Explicação de Isaías 53:12
A promessa de exaltação e redenção do servo sofredor
Isaías 53:12 é um dos versículos mais poderosos e significativos do Antigo Testamento. Ele faz parte do capítulo 53 do livro de Isaías, que é amplamente considerado como uma profecia messiânica que descreve a vida, a morte e a ressurreição de Jesus Cristo. O versículo em questão fala sobre a exaltação e a redenção do servo sofredor, que é identificado como Jesus pelos cristãos.
A história por trás de Isaías 53:12 começa com a promessa de Deus de enviar um salvador para o seu povo. Ao longo dos séculos, os profetas de Israel anunciaram a vinda do Messias, que seria um líder justo e poderoso que libertaria o povo da opressão e do pecado. Isaías foi um desses profetas, e ele descreveu o Messias como um servo sofredor que seria rejeitado e maltratado pelos homens, mas que carregaria os pecados da humanidade e seria exaltado por Deus.
No capítulo 53 de Isaías, o profeta descreve em detalhes a vida e a morte do servo sofredor. Ele afirma que o servo seria desprezado e rejeitado pelos homens, um homem de dores e experimentado no sofrimento. Ele seria ferido pelas nossas transgressões e moído pelas nossas iniquidades. No entanto, ele não abriria a sua boca em protesto, mas seria levado como um cordeiro ao matadouro.
Mas a história não termina aí. Isaías também profetiza que o servo sofredor seria exaltado por Deus e receberia uma porção entre os grandes. Ele dividiria os despojos com os fortes, porque ele derramou a sua vida até à morte e foi contado entre os transgressores. Ele carregou o pecado de muitos e intercedeu pelos transgressores.
Essa promessa de exaltação e redenção é o que torna Isaías 53:12 tão poderoso e significativo. Ele mostra que, apesar do sofrimento e da morte do servo sofredor, Deus tinha um plano maior em mente. Ele não apenas perdoaria os pecados da humanidade, mas também exaltaria o servo sofredor e o colocaria entre os grandes. Essa promessa foi cumprida em Jesus Cristo, que foi rejeitado e crucificado pelos homens, mas que ressuscitou dos mortos e foi exaltado por Deus.
Em resumo, Isaías 53:12 é uma promessa de exaltação e redenção para o servo sofredor, que é identificado como Jesus Cristo pelos cristãos. Ele mostra que, apesar do sofrimento e da morte, Deus tinha um plano maior em mente e que o servo sofredor seria exaltado entre os grandes. Essa promessa foi cumprida em Jesus, que foi crucificado pelos homens, mas que ressuscitou dos mortos e foi exaltado por Deus.
Versões
Por isso, eu lhe darei a sua parte com os grandes, e com os poderosos ele repartirá o despojo, pois derramou a sua alma na morte e foi contado com os transgressores. Contudo, levou sobre si o pecado de muitos e pelos transgressores intercedeu.
Por isso, eu lhe darei um lugar de honra; ele receberá a sua recompensa junto com os grandes e os poderosos. Pois ele deu a sua própria vida e foi tratado como se fosse um criminoso. Ele levou a culpa dos pecados de muitos e orou pedindo que eles fossem perdoados.”