Isaías 49:26

26

"Sim, prisioneiros serão tirados de guerreiros, e despojo será retomado dos violentos; brigarei com os que brigam com você, e seus filhos, eu os salvarei. Farei seus opressores comerem sua própria carne; ficarão bêbados com seu próprio sangue, como com vinho. Então todo mundo saberá que eu, o Senhor, sou o seu Salvador, seu Redentor, o Poderoso de Jacó".

Significado do Versículo

Os prisioneiros são aqueles que foram capturados e mantidos em cativeiro pelos guerreiros.

Isso significa que o que foi tomado à força pelos violentos será recuperado.

Os que brigam com o povo de Deus são aqueles que se opõem à sua fé e tentam prejudicá-los.

Deus salvará os filhos do seu povo através da sua intervenção e proteção.

Deus faria isso para mostrar que ele é justo e não tolera a opressão.

O Poderoso de Jacó é uma referência a Deus como o protetor e provedor do povo de Israel.

A mensagem principal de Isaías 49:26 é que Deus é justo e protegerá seu povo da opressão e violência.

Explicação de Isaías 49:26

A promessa de justiça divina contra a opressão

A história da referência bíblica que fala sobre a justiça divina começa com o profeta Isaías, que viveu no século VIII a.C. em Judá, durante o reinado de vários reis. Ele foi um dos profetas mais importantes do Antigo Testamento, tendo escrito um livro com 66 capítulos que aborda temas como a justiça, a salvação, a redenção e a vinda do Messias.

No capítulo 49, Isaías profetiza sobre o Servo do Senhor, que é um personagem misterioso que representa o povo de Israel e, ao mesmo tempo, o Messias que viria no futuro. Ele diz que o Servo foi escolhido por Deus desde o ventre de sua mãe para ser um instrumento de salvação para as nações. Ele também fala sobre a missão do Servo de restaurar Israel e levar a luz da verdade aos gentios.

No versículo 26, Isaías usa uma linguagem forte e figurativa para descrever a justiça divina contra os opressores de Israel. Ele diz que Deus vai tirar os prisioneiros das mãos dos guerreiros e recuperar o despojo dos violentos. Ele promete lutar contra aqueles que lutam contra Israel e salvar seus filhos.

Mas a parte mais chocante do versículo é quando Isaías diz que Deus fará os opressores comerem sua própria carne e beberem seu próprio sangue como se fosse vinho. Essa imagem grotesca é uma metáfora da justiça divina que retribui aos opressores o mal que eles fizeram aos oprimidos. É uma forma de dizer que a violência e a opressão não ficarão impunes, mas serão punidas com a mesma moeda.

Isaías conclui o versículo dizendo que, quando isso acontecer, todo mundo saberá que o Senhor é o Salvador, o Redentor e o Poderoso de Jacó. Ou seja, a justiça divina não é apenas uma questão de punição, mas também de revelação da verdade sobre quem é Deus e qual é o seu plano de salvação para a humanidade.

Essa referência bíblica tem sido usada ao longo da história como uma fonte de consolo e esperança para os oprimidos e perseguidos. Ela mostra que Deus não é indiferente ao sofrimento humano e que Ele tem o poder e a vontade de intervir na história para restaurar a justiça e a paz. Ao mesmo tempo, ela também é um alerta para os opressores e violentos, que devem temer a justiça divina e se arrepender de seus pecados antes que seja tarde demais.

Versões

26

Farei com que os seus opressores comam a sua própria carne e se embriaguem com o seu próprio sangue, como se fosse vinho novo. Então toda a humanidade saberá que eu sou o Senhor , o seu Salvador e o seu Redentor, o Poderoso de Jacó."

26

Farei com que os seus inimigos comam a sua própria carne e bebam o seu próprio sangue como se fosse vinho. Então todos ficarão sabendo que eu, o Senhor , sou o Salvador de vocês; que eu, o poderoso Deus de Israel, sou o seu Redentor.”