Isaías 43:17
que fez saírem juntos os carros e cavalos, o exército e seus reforços, e eles jazem ali, para nunca mais se levantarem, exterminados, apagados como um pavio:
Significado do Versículo
Os carros e cavalos mencionados no versículo são provavelmente uma referência aos veículos de guerra usados pelos inimigos de Israel.
O exército e seus reforços que foram exterminados são os inimigos de Israel que foram derrotados por Deus.
Eles foram exterminados como um castigo divino por suas ações malignas contra Israel.
"Apagados como um pavio" significa que foram completamente destruídos e não há mais nada restante deles.
"Para nunca mais se levantarem" significa que eles foram completamente derrotados e não têm mais poder para se levantarem novamente contra Israel.
O contexto histórico deste versículo é a luta de Israel contra seus inimigos, especialmente durante o exílio babilônico.
A mensagem principal deste versículo é que Deus é capaz de derrotar os inimigos de Israel e proteger seu povo.
Podemos aplicar este versículo em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é capaz de nos proteger e nos livrar de nossos inimigos.
A justiça de Deus é perfeita e Ele age de acordo com Sua vontade e propósito, mesmo que não possamos entender completamente seus caminhos.
Explicação de Isaías 43:17
A queda dos poderosos: a história da destruição dos carros e cavalos
Isaías 43:17 é uma referência bíblica que fala sobre a destruição dos carros e cavalos de um exército poderoso. Essa passagem é uma das mais conhecidas do livro de Isaías, que é um dos profetas mais importantes do Antigo Testamento. O versículo é uma mensagem de esperança para o povo de Israel, que estava passando por um momento difícil de sua história.
A história de Isaías começa no século VIII a.C., quando o reino de Israel estava dividido em dois: o reino do norte, chamado de Israel, e o reino do sul, chamado de Judá. Nessa época, o rei assírio Tiglate-Pileser III estava conquistando várias regiões do Oriente Médio, incluindo Israel e Judá. O povo de Israel estava sofrendo com a opressão dos assírios, que eram conhecidos por sua crueldade e violência.
Foi nesse contexto que Isaías começou a profetizar. Ele pregava a mensagem de que Deus estava do lado do povo de Israel e que iria protegê-los dos inimigos. Isaías também falava sobre a necessidade de se arrepender dos pecados e de se voltar para Deus. Ele acreditava que a única forma de vencer os assírios era confiar em Deus e não nas armas e no poder humano.
O versículo de Isaías 43:17 é uma referência à batalha de Carchemish, que aconteceu em 605 a.C. Nessa batalha, o exército egípcio e o exército babilônico se uniram para enfrentar os assírios. Os assírios tinham um exército poderoso, com muitos carros e cavalos, mas foram derrotados pelos egípcios e babilônios. A passagem de Isaías fala sobre a destruição dos carros e cavalos dos assírios, que jaziam no campo de batalha, apagados como um pavio.
Essa vitória foi um momento importante na história do Oriente Médio, pois marcou o fim do império assírio e o início do império babilônico. Para o povo de Israel, essa vitória foi vista como um sinal da proteção de Deus e da sua fidelidade para com o seu povo. Isaías usou essa história como uma mensagem de esperança para o povo de Israel, dizendo que Deus iria protegê-los dos inimigos e que eles não precisavam temer.
Hoje, a passagem de Isaías 43:17 ainda é uma mensagem de esperança para muitas pessoas. Ela nos lembra que Deus está do nosso lado e que podemos confiar nele em momentos difíceis. Ela também nos lembra da importância de nos arrependermos dos nossos pecados e de nos voltarmos para Deus. Assim como o povo de Israel, podemos encontrar força e coragem na mensagem de Isaías e na promessa de Deus de que ele está conosco sempre.
Versões
que fez sair os carros de guerra e os cavalos, o exército e a força, e eles jazem ali e jamais se levantarão; estão extintos, apagados como um pavio.
Ele derrotou um poderoso exército, um exército de carros e cavalos de guerra. Eles caíram para nunca mais se levantar; acabaram-se como um pavio que está se apagando.