Isaías 14:31
Lamente, ó porta! Clame, ó cidade! Derretam-se todos vocês, filisteus! Do norte vem um exército, e ninguém desertou de suas fileiras.
Significado do Versículo
O profeta Isaías está falando no versículo.
O contexto histórico é a ameaça de invasão dos filisteus contra Judá.
Os filisteus eram um povo antigo que habitava a região costeira da Palestina.
A palavra "derretam-se" pode ser entendida como "tremer de medo".
O exército que vem do norte não é especificado no versículo, mas pode se referir aos assírios ou babilônios.
A porta e a cidade devem lamentar e clamar porque estão prestes a serem invadidas pelos filisteus.
"Ninguém desertou de suas fileiras" significa que o exército que vem do norte está completo e pronto para a batalha.
A mensagem principal é que os filisteus serão derrotados e que Judá deve se preparar para a guerra.
Esse versículo se relaciona com o restante do livro de Isaías, que fala sobre a soberania de Deus sobre as nações e a importância de confiar nele em tempos de crise.
A aplicação prática desse versículo para os cristãos hoje é que devemos confiar em Deus em tempos de crise e nos preparar para enfrentar as dificuldades que surgem em nossa vida.
Explicação de Isaías 14:31
A profecia do exército invasor
Em um dos livros mais antigos da Bíblia, há uma profecia que descreve a chegada de um exército invasor vindo do norte. O profeta Isaías, que viveu cerca de 700 anos antes de Cristo, escreveu sobre a chegada desse exército e como ele causaria destruição e morte por onde passasse. A passagem em questão é Isaías 14:31, que diz: "Lamente, ó porta! Clame, ó cidade! Derretam-se todos vocês, filisteus! Do norte vem um exército, e ninguém desertou de suas fileiras."
A história por trás dessa profecia é um pouco complexa. Na época em que Isaías escreveu essas palavras, o povo de Israel estava dividido em dois reinos: o reino do norte, chamado Israel, e o reino do sul, chamado Judá. Os filisteus eram um povo que habitava a região costeira da Palestina, ao sul de Israel. Eles eram inimigos dos israelitas e frequentemente entravam em conflito com eles.
Segundo a tradição judaica, a profecia de Isaías se referia a uma invasão dos babilônios, que viriam do norte para conquistar a região. Os babilônios eram um povo poderoso e cruel, que já haviam conquistado outros povos da região. A profecia de Isaías alertava os filisteus sobre a chegada iminente desse exército, que traria destruição e morte.
Para os filisteus, a profecia de Isaías era um aviso para que se preparassem para a guerra. Eles deveriam lamentar e clamar por ajuda, mas também deveriam se unir e lutar bravamente contra o inimigo. Infelizmente, a história não registra se os filisteus conseguiram resistir à invasão babilônica ou se foram completamente derrotados.
De qualquer forma, a profecia de Isaías é um exemplo da importância que a Bíblia dá à história e à cultura dos povos antigos. Ela nos ajuda a entender melhor como esses povos viviam e como eles se relacionavam entre si. Além disso, a profecia também nos mostra como a fé e a religião eram importantes na vida dessas pessoas, e como elas buscavam orientação divina para enfrentar os desafios da vida.
Hoje em dia, a profecia de Isaías ainda é estudada e debatida por teólogos e estudiosos da Bíblia. Ela nos lembra que a história e a religião estão intimamente ligadas, e que a fé pode ser uma fonte de força e esperança em tempos difíceis.
Versões
Uive, ó portão! Grite, ó cidade! Todos vocês da Filístia, tremam de medo! Porque do Norte vem fumaça, e ninguém há que se afaste das suas fileiras."
Chorem e gritem de dor, cidades dos filisteus! Fiquem todas apavoradas! Pois do Norte vem uma nuvem de pó: é um exército que não tem nenhum covarde nas suas fileiras.”