Hebreus 12:19

19

ao soar da trombeta e ao som de palavras tais, que os ouvintes rogaram que nada mais lhes fosse dito;

Significado do Versículo

A "trombeta" mencionada no verso é um instrumento musical de sopro feito de metal.

"Ao soar da trombeta" significa quando a trombeta é tocada.

O propósito da trombeta pode ser para chamar a atenção, anunciar algo importante ou convocar pessoas para um evento.

As "palavras tais" mencionadas no verso se referem às palavras que foram faladas após o toque da trombeta.

Os ouvintes pediram que nada mais lhes fosse dito porque as palavras eram tão poderosas e impactantes que eles não podiam suportar mais.

O contexto geral do verso é sobre a importância de ouvir a voz de Deus e seguir seus mandamentos.

Podemos aplicar esse verso às nossas vidas hoje lembrando-nos da importância de ouvir a voz de Deus e obedecer aos seus mandamentos, mesmo quando isso pode ser difícil ou desconfortável.

Explicação de Hebreus 12:19

O momento em que a voz divina silenciou os ouvintes

Há um trecho na Bíblia que descreve um momento em que a voz divina se fez presente de forma tão intensa que os ouvintes imploraram que nada mais lhes fosse dito. Esse episódio é descrito em Hebreus 12:19, que relata como a voz de Deus se fez ouvir ao som de trombetas e palavras poderosas.

O livro de Hebreus foi escrito para uma comunidade cristã judaica que estava enfrentando perseguições e precisava ser encorajada a permanecer firme na fé. Nesse contexto, o autor do livro faz uma comparação entre a aliança que Deus fez com o povo de Israel no Monte Sinai e a nova aliança que foi estabelecida através de Jesus Cristo.

No versículo 18, o autor descreve como o povo de Israel se aproximou do Monte Sinai para ouvir a voz de Deus, mas ficou tão aterrorizado com o que ouviu que pediu a Moisés que falasse com Deus em seu lugar. Em contraste, no versículo 22, o autor descreve como os cristãos têm acesso direto a Deus através de Jesus Cristo e podem se aproximar dele sem medo.

É nesse contexto que o autor menciona o episódio descrito em Hebreus 12:19. Ele usa essa imagem para mostrar como a voz de Deus pode ser tão poderosa que até mesmo os ouvintes mais corajosos podem ser silenciados por ela. A imagem das trombetas é uma referência ao momento em que Deus se revelou ao povo de Israel no Monte Sinai, quando houve trovões, relâmpagos e o som de trombetas.

O autor de Hebreus usa essa imagem para mostrar que a voz de Deus é tão poderosa que pode fazer tremer o céu e a terra. Ele usa essa imagem para encorajar os cristãos a permanecerem firmes na fé, lembrando-lhes que têm acesso direto a Deus através de Jesus Cristo e que não precisam temer a sua voz.

Em resumo, Hebreus 12:19 descreve um momento em que a voz de Deus se fez presente de forma tão intensa que os ouvintes imploraram que nada mais lhes fosse dito. Esse episódio é usado pelo autor de Hebreus para mostrar a diferença entre a aliança que Deus fez com o povo de Israel no Monte Sinai e a nova aliança que foi estabelecida através de Jesus Cristo. O autor usa essa imagem para encorajar os cristãos a permanecerem firmes na fé e a não temerem a voz de Deus.

Versões

19

ao toque da trombeta e ao som de palavras tais, que aqueles que ouviram isso pediram que não lhes fosse dito mais nada,

19

o barulho de trombeta e o som de uma voz. Quando os israelitas ouviram a voz, pediram que ela não dissesse mais nada,