Gênesis 6:6
Então o Senhor arrependeu-se de ter feito o homem sobre a terra; e isso cortou-lhe o coração.
Significado do Versículo
O termo "arrependeu-se" pode ser entendido como uma expressão de tristeza e pesar, não necessariamente como um arrependimento no sentido de mudança de opinião ou ação.
Deus sabia que o homem iria pecar, mas isso não significa que Ele não se entristecesse com a escolha do homem de se afastar Dele.
Deus não é passível de mudança em Sua natureza, mas pode mudar Sua atitude em relação às pessoas e circunstâncias.
Deus se arrependeu de ter permitido que o pecado se espalhasse, mas não de ter criado a humanidade.
Deus se arrependeu de ter permitido que o pecado se espalhasse, não de ter dado livre arbítrio ao homem.
O uso do termo "arrependeu-se" é uma figura de linguagem que descreve a tristeza de Deus diante do pecado humano.
Deus não é perfeito no sentido humano da palavra, mas é perfeito em Sua natureza divina.
Deus não comete erros, mas pode mudar Sua atitude em relação às pessoas e circunstâncias.
O fato de Deus se entristecer com o pecado humano é uma demonstração de Seu amor e preocupação pela humanidade.
O termo "cortou-lhe o coração" é uma expressão que descreve a tristeza profunda de Deus diante do pecado humano.
Explicação de Gênesis 6:6
A história da tristeza divina pela criação humana
Houve um tempo em que a Terra era habitada por seres humanos que, apesar de terem sido criados à imagem e semelhança de Deus, se afastaram do caminho da retidão. Eles se entregaram a todo tipo de maldade e corrupção, e suas ações provocaram a ira do Senhor. Ele viu a maldade que havia se espalhado por toda a Terra e decidiu que era hora de agir.
Foi então que o Senhor decidiu enviar um dilúvio para purificar a Terra da maldade humana. Ele escolheu Noé, um homem justo e íntegro, para construir uma arca e salvar a si mesmo, sua família e um casal de cada espécie animal. O dilúvio durou quarenta dias e quarenta noites, e quando finalmente cessou, Noé e sua família saíram da arca e começaram a repovoar a Terra.
Mas mesmo com a Terra purificada, o Senhor ainda sentia tristeza em seu coração. Ele olhava para a humanidade e via que, apesar de terem sido salvos do dilúvio, os seres humanos ainda estavam longe de serem perfeitos. Eles continuavam a pecar e a se afastar do caminho da retidão.
Foi então que o Senhor se arrependeu de ter criado o homem sobre a Terra. Ele não se arrependeu de tê-los salvado do dilúvio, mas sim de ter criado seres tão imperfeitos. A tristeza do Senhor era tão grande que cortou-lhe o coração.
Mas apesar de sua tristeza, o Senhor não abandonou a humanidade. Ele continuou a guiá-los e a mostrar-lhes o caminho da retidão, mesmo que muitos escolhessem ignorá-lo. E assim, a história da tristeza divina pela criação humana continua a ser contada, como um lembrete de que, mesmo em nossos momentos mais sombrios, o amor e a misericórdia de Deus nunca nos abandonam.
Versões
Então o Senhor ficou triste por haver feito o ser humano na terra, e isso lhe pesou no coração.
ficou muito triste por haver feito os seres humanos. O Senhor ficou tão triste e com o coração tão pesado,