Gênesis 32:20

20

E acrescentem: Teu servo Jacó está vindo atrás de nós". Porque pensava: "Eu o apaziguarei com esses presentes que estou enviando antes de mim; mais tarde, quando eu o vir, talvez me receba".

Significado do Versículo

Jacó é um dos patriarcas do povo de Israel, filho de Isaac e neto de Abraão.

Jacó está vindo atrás deles provavelmente porque quer se reconciliar com seu irmão Esaú, a quem ele havia enganado e roubado a bênção paterna.

O remetente da passagem não é especificado, mas é provavelmente um mensageiro enviado por Jacó para informar Esaú de sua chegada.

O contexto histórico da passagem é a jornada de Jacó de volta para a terra de Canaã, após ter passado 20 anos vivendo com seu tio Labão na Mesopotâmia.

Os presentes que estão sendo enviados incluem animais, como cabras, ovelhas e camelos, além de objetos valiosos, como ouro e prata.

O remetente está enviando presentes como uma forma de apaziguar Jacó e tentar garantir sua segurança quando eles se encontrarem.

O propósito dos presentes é demonstrar a boa vontade de Jacó e sua disposição para fazer as pazes com Esaú.

"Apaziguar" Jacó significa acalmar sua ira e ressentimento, e torná-lo mais receptivo a uma reconciliação.

O remetente espera que Jacó o receba de forma amigável e esteja disposto a fazer as pazes com ele.

O significado teológico da passagem é a importância da reconciliação e da paz entre irmãos, mesmo quando há conflitos e ressentimentos do passado.

Explicação de Gênesis 32:20

A estratégia de Jacó para apaziguar seu irmão

Quando Jacó soube que seu irmão Esaú vinha ao seu encontro com quatrocentos homens, ele ficou apavorado. Afinal, anos antes, ele havia enganado Esaú para obter a bênção de seu pai, Isaque, e desde então os dois irmãos não se falavam. Agora, Jacó temia que Esaú quisesse se vingar dele.

Então, Jacó elaborou um plano para tentar apaziguar seu irmão. Ele separou seus servos em dois grupos, cada um com presentes para Esaú, e ordenou que eles fossem à frente dele, um após o outro. Jacó esperava que, ao ver a quantidade de presentes que ele havia enviado, Esaú se acalmasse e aceitasse sua presença.

Enquanto seus servos seguiam em frente, Jacó ficou sozinho no acampamento, angustiado e preocupado. Foi então que um homem misterioso apareceu e lutou com ele a noite toda. Jacó não conseguia vencer o homem, mas também não queria desistir. Ele lutou com todas as suas forças, até que o homem tocou sua coxa e a deslocou.

Mesmo ferido, Jacó não desistiu. Ele pediu ao homem que o abençoasse, e o homem mudou seu nome para Israel, que significa "aquele que luta com Deus". Jacó compreendeu que havia lutado com um anjo, e que aquela luta era uma prova de sua fé e determinação.

No dia seguinte, Jacó se encontrou com Esaú, que o recebeu de braços abertos. Surpreendentemente, Esaú não queria vingança, mas sim a reconciliação com seu irmão. Jacó ofereceu-lhe os presentes que havia preparado, mas Esaú recusou, dizendo que não precisava de nada. Os dois irmãos se abraçaram e choraram juntos, selando sua paz.

O versículo em Gênesis 32:20 é uma parte importante dessa história, pois mostra a estratégia que Jacó usou para tentar apaziguar seu irmão. Ele enviou presentes à frente dele, na esperança de que Esaú se acalmasse e o recebesse de bom grado. Essa estratégia, no entanto, não foi necessária, pois a luta com o anjo e a reconciliação com Esaú foram provas da fé e da determinação de Jacó, que o levaram a uma nova fase de sua vida.

Versões

20

Também dirão: "Eis que o seu servo Jacó vem vindo atrás de nós." Porque Jacó pensava assim: "Eu o aplacarei com o presente que me antecede. Depois eu o verei pessoalmente e talvez ele me dê boa acolhida."

20

E não esqueçam de dizer isto: “O seu criado Jacó vem vindo aí atrás.” É que Jacó estava pensando assim: “Vou acalmar Esaú com os presentes que irão na minha frente. E, quando nos encontrarmos, talvez ele me perdoe.”