Êxodo 4:19
Ora, o Senhor tinha dito a Moisés, em Midiã: "Volte ao Egito, pois já morreram todos os que procuravam matá-lo".
Significado do Versículo
Moisés estava em Midiã.
Moisés precisava voltar ao Egito para liderar o povo de Israel na libertação da escravidão.
Os egípcios haviam procurado matar Moisés quando ele matou um egípcio que estava espancando um hebreu.
Moisés recebeu essa ordem do Senhor em Midiã.
Moisés inicialmente resistiu à ordem, mas acabou obedecendo.
As consequências da obediência de Moisés foram a libertação do povo de Israel do Egito.
O povo de Israel ficou feliz e agradecido pela volta de Moisés.
Moisés precisou realizar sinais e maravilhas diante do faraó para mostrar o poder de Deus e convencê-lo a deixar o povo de Israel partir.
As consequências da recusa do faraó em deixar o povo de Israel partir foram as pragas que Deus enviou ao Egito.
Moisés foi o líder escolhido por Deus para libertar o povo de Israel do Egito e guiá-los até a Terra Prometida.
Explicação de Êxodo 4:19
A ordem divina para Moisés retornar ao Egito após anos de exílio
Moisés, um hebreu criado na corte do faraó, havia matado um egípcio que agredia um escravo hebreu e, por medo de ser punido, fugiu para Midiã. Lá, casou-se com Zípora e tornou-se pastor de ovelhas. Certo dia, enquanto pastoreava, Moisés viu uma sarça ardente e ouviu a voz de Deus, que o chamou para libertar o povo hebreu da escravidão no Egito. Moisés argumentou que não era eloquente o suficiente para liderar o povo e que os egípcios não o respeitariam, mas Deus lhe prometeu ajuda e o poder de realizar milagres.
Moisés decidiu então voltar ao Egito, mas antes pediu permissão a Jetro, seu sogro. Jetro o abençoou e lhe disse para ir em paz. Moisés partiu com sua esposa e seus filhos, montados em jumentos. No caminho, Deus tentou matá-lo, mas Zípora o salvou circuncidando seu filho e jogando o prepúcio aos seus pés, o que aplacou a ira divina.
Finalmente, Moisés chegou ao Egito e se encontrou com seu irmão Arão, que havia sido escolhido por Deus para ser seu porta-voz. Juntos, eles foram falar com os anciãos dos hebreus e lhes mostraram os sinais que Deus lhes havia dado. Os anciãos acreditaram neles e se prostraram em adoração.
Moisés e Arão foram então falar com o faraó, pedindo que deixasse o povo hebreu partir para adorar a Deus no deserto. Mas o faraó se recusou e aumentou a carga de trabalho dos hebreus. Deus enviou então dez pragas sobre o Egito, para mostrar seu poder e forçar o faraó a libertar o povo.
Após a décima praga, em que todos os primogênitos egípcios foram mortos, o faraó finalmente cedeu e mandou os hebreus embora. Moisés conduziu o povo pelo deserto, com a orientação de Deus através de uma coluna de nuvem durante o dia e uma coluna de fogo durante a noite.
Mas logo o faraó se arrependeu de ter deixado os hebreus partir e mandou seu exército atrás deles. Os hebreus ficaram presos entre o exército egípcio e o Mar Vermelho, mas Deus abriu o mar para que pudessem passar a pé enxuto. Quando o exército egípcio tentou segui-los, o mar se fechou sobre eles e todos se afogaram.
Moisés e o povo hebreu continuaram a jornada pelo deserto, enfrentando diversas dificuldades, como a falta de água e comida. Mas Deus sempre lhes providenciava o necessário e lhes dava forças para continuar. Finalmente, após quarenta anos de peregrinação, eles chegaram à terra prometida, onde Moisés morreu e Josué assumiu a liderança.
O versículo em questão, Êxodo 4:19, é uma referência a um momento anterior da história, quando Deus havia dito a Moisés em Midiã para voltar ao Egito, pois já haviam morrido todos os que procuravam matá-lo. Esse versículo mostra como Deus protegeu Moisés e o preparou para a missão que lhe havia sido confiada, mesmo quando ele estava fugindo da justiça humana.
Versões
O Senhor disse a Moisés, em Midiã: — Volte para o Egito, porque já morreram todos os que queriam matar você.
Quando Moisés ainda estava na região de Midiã, o Senhor Deus lhe tinha dito: — Volte para o Egito, pois todos os que queriam matá-lo já morreram.