Êxodo 21:9

9

Se o seu senhor a escolher para seu filho, lhe dará os direitos de uma filha.

Significado do Versículo

Significa que o senhor escolhe a mulher para ser esposa de seu filho.

Na época em que a passagem foi escrita, provavelmente se referia a um proprietário de escravos.

Os "direitos de uma filha" se referem aos direitos legais e financeiros que uma filha teria em uma família.

Na época em que a passagem foi escrita, era comum que os pais escolhessem os cônjuges de seus filhos.

Algumas pessoas interpretam dessa forma, mas outras argumentam que a passagem não se refere à escravidão sexual.

Essa passagem pode ser vista como uma expressão da desigualdade de gênero que existia na época em que foi escrita.

A Bíblia tem muitas passagens que falam sobre o casamento, incluindo a importância da fidelidade e do amor entre marido e mulher.

Essa passagem é uma das muitas na Bíblia que refletem as normas culturais e sociais da época em que foi escrita. A mensagem geral da Bíblia é sobre o amor de Deus e a necessidade de amar e cuidar uns dos outros.

Explicação de Êxodo 21:9

A escolha do senhor: a história da mulher que ganhou direitos de filha

O versículo em questão trata de uma lei presente no livro de Êxodo, que estabelece que se um senhor escolher uma de suas escravas para ser esposa de seu filho, ela terá os mesmos direitos de uma filha. Essa lei pode parecer estranha e até mesmo injusta aos nossos olhos modernos, mas é importante entender o contexto histórico em que ela foi escrita.

Na época em que o livro de Êxodo foi escrito, a escravidão era uma prática comum em diversas sociedades. As escravas eram consideradas propriedades de seus senhores e não tinham direitos legais. No entanto, a lei mencionada no versículo 9 do capítulo 21 de Êxodo buscava proteger as escravas que se tornavam esposas de seus senhores.

Ao receber os direitos de uma filha, a escrava passava a ser tratada como um membro da família e não mais como uma propriedade. Ela teria direito a herança e seria protegida pela lei em caso de abuso ou violência. Além disso, a lei também estabelecia que se o senhor não cumprisse com seus deveres conjugais, a escrava teria o direito de ser libertada.

Apesar de ainda ser uma situação de desigualdade, a lei mencionada no versículo 9 de Êxodo buscava garantir uma certa proteção para as escravas que se tornavam esposas de seus senhores. No entanto, é importante ressaltar que essa lei não era aplicada de forma universal e muitas escravas continuavam a ser tratadas como propriedades sem direitos.

A história da referência bíblica começa com a escrita do livro de Êxodo, que foi escrito por volta do século V a.C. A lei mencionada no versículo 9 do capítulo 21 foi uma das muitas leis estabelecidas no livro para regular a vida social e religiosa do povo hebreu.

Durante séculos, a lei foi interpretada de diferentes formas por estudiosos e líderes religiosos. Alguns argumentavam que a lei era uma forma de proteger as escravas, enquanto outros a viam como uma forma de legitimar a escravidão. No entanto, com o passar do tempo, a interpretação da lei foi se modificando e hoje em dia é vista como um exemplo de como a Bíblia busca proteger os mais vulneráveis.

Apesar de ainda ser um tema controverso, a lei mencionada no versículo 9 de Êxodo é um exemplo de como a Bíblia busca proteger os mais vulneráveis e garantir uma certa justiça social. Mesmo que a lei não seja aplicada de forma universal e ainda existam muitas formas de opressão e desigualdade no mundo, é importante lembrar que a Bíblia é um livro que busca inspirar a justiça e a compaixão.

Versões

9

Mas, se a casar com seu filho, deverá tratá-la como se tratam as filhas.

9

Se alguém comprar uma escrava para fazê-la casar com seu filho, deverá tratá-la como se fosse sua filha.