Êxodo 10:7
Os conselheiros do faraó lhe disseram: "Até quando este homem será uma ameaça para nós? Deixa os homens irem prestar culto ao Senhor Deus deles. Não percebes que o Egito está arruinado? "
Significado do Versículo
Os conselheiros do faraó eram seus conselheiros e assessores.
Eles queriam que os homens fossem prestar culto ao Senhor Deus deles para acabar com as pragas que estavam assolando o Egito.
O homem mencionado na passagem é Moisés.
O Egito estava arruinado por causa das pragas que estavam acontecendo.
A ameaça que Moisés representava era a possibilidade de mais pragas e desastres acontecerem no Egito se o faraó não deixasse o povo ir prestar culto ao Senhor Deus deles.
O objetivo dos homens em ir prestar culto ao Senhor Deus deles era obedecer às ordens de Deus e adorá-lo.
A religião do faraó e do povo egípcio era politeísta, ou seja, eles adoravam vários deuses.
Depois que os homens foram autorizados a ir prestar culto ao Senhor Deus deles, Deus enviou mais pragas ao Egito.
Essa passagem se relaciona com o restante da história do Êxodo porque mostra como Deus usou Moisés para libertar o povo de Israel do Egito.
A mensagem principal que podemos tirar dessa passagem é a importância da obediência a Deus e da adoração a Ele como o único Deus verdadeiro.
Explicação de Êxodo 10:7
A Persuasão dos Conselheiros do Faraó
A passagem bíblica em questão relata um momento crucial na história do Êxodo, quando Moisés e Aarão pedem ao faraó que permita que o povo de Israel deixe o Egito para adorar a Deus no deserto. O faraó, porém, se recusa a conceder essa permissão e, em vez disso, aumenta a opressão sobre os hebreus. É nesse contexto que os conselheiros do faraó intervêm.
Esses conselheiros, que não são identificados pelo nome, mas que provavelmente eram membros da corte egípcia, aconselham o faraó a deixar os hebreus irem adorar a seu Deus, pois a situação no Egito estava se deteriorando rapidamente. Eles argumentam que, se o faraó não permitir que os hebreus partam, o país sofrerá ainda mais com as pragas que Deus havia enviado.
Essa passagem é significativa por várias razões. Em primeiro lugar, ela mostra que nem todos os egípcios eram inimigos dos hebreus. Embora o faraó e seus oficiais fossem implacáveis em sua opressão, havia outros que reconheciam a futilidade de resistir ao Deus dos hebreus. Em segundo lugar, ela destaca a importância da sabedoria e do conselho em momentos de crise. Os conselheiros do faraó foram capazes de ver além de suas próprias agendas políticas e reconhecer a necessidade de agir em prol do bem maior.
Por fim, essa passagem também é uma lembrança de que Deus sempre tem o controle, mesmo em meio às circunstâncias mais difíceis. Embora o faraó e seus conselheiros tenham tentado resistir à vontade de Deus, eles acabaram sendo forçados a reconhecer sua impotência diante do poder divino.
Em resumo, a passagem de Êxodo 10:7 é um momento importante na história do Êxodo, que destaca a importância da sabedoria, do conselho e da submissão à vontade de Deus. Ela também nos lembra que, mesmo em meio às circunstâncias mais difíceis, Deus sempre tem o controle e pode usar até mesmo aqueles que são seus inimigos para cumprir seus propósitos.
Versões
Então os oficiais de Faraó disseram: — Até quando este homem será um perigo para nós? Deixe essa gente ir, para que adorem o Senhor , o Deus deles. Será que o rei ainda não sabe que o Egito está arruinado?
Então os funcionários do palácio disseram ao rei: — Até quando esse sujeito vai ser um perigo para nós? Deixe que os homens vão embora, para adorarem o Senhor , o Deus deles. Por acaso o senhor não sabe que o Egito está arrasado?