Êxodo 1:11

11

Estabeleceram, pois, sobre eles chefes de trabalhos forçados, para os oprimir com tarefas pesadas. E assim os israelitas construíram para o faraó as cidades-celeiros de Pitom e Ramessés.

Significado do Versículo

Os chefes de trabalhos forçados eram provavelmente oficiais egípcios encarregados de supervisionar o trabalho dos israelitas.

Os israelitas foram oprimidos com tarefas pesadas para mantê-los sob controle e impedir que se tornassem uma ameaça para o governo egípcio.

Cidades-celeiros eram cidades onde os grãos eram armazenados para uso durante os períodos de escassez.

As cidades-celeiros de Pitom e Ramessés ficavam no delta do Nilo, no Egito.

O faraó precisava das cidades-celeiros para armazenar grãos e garantir a segurança alimentar do Egito.

Os israelitas foram forçados a construir as cidades-celeiros por meio de trabalho escravo e opressão.

A condição dos israelitas durante o trabalho forçado era extremamente difícil e desumana, com pouca comida, água e descanso.

Os israelitas lidaram com a opressão de várias maneiras, incluindo a oração e a esperança em Deus, a resistência pacífica e a fuga para o deserto.

Deus interveio na situação dos israelitas enviando Moisés para liderá-los na libertação do Egito e realizando milagres para mostrar seu poder e proteção.

Explicação de Êxodo 1:11

A opressão dos israelitas no Egito: a história da construção das cidades-celeiros

No livro de Êxodo, encontramos a história do povo de Israel que, após terem sido escravizados pelos egípcios, são liderados por Moisés em busca da liberdade. No capítulo 1, versículo 11, é descrito como os egípcios estabeleceram chefes de trabalhos forçados para oprimir os israelitas com tarefas pesadas, fazendo com que construíssem as cidades-celeiros de Pitom e Ramessés para o faraó.

A história começa com a chegada de José, filho de Jacó, ao Egito. Ele foi vendido como escravo pelos seus irmãos e acabou se tornando um importante conselheiro do faraó. Com o tempo, a família de Jacó também se estabeleceu no Egito e se multiplicou, tornando-se uma grande nação. No entanto, quando um novo faraó assumiu o trono, ele começou a temer a força dos israelitas e decidiu escravizá-los.

Os israelitas foram forçados a trabalhar em condições extremamente difíceis, construindo cidades e monumentos para o faraó. Eles eram tratados como meros objetos, sem direitos ou dignidade. No entanto, mesmo sob tanta opressão, o povo de Israel continuou a crescer em número e a clamar por liberdade.

Foi nesse contexto que Moisés foi chamado por Deus para liderar a libertação dos israelitas. Ele confrontou o faraó, exigindo a libertação do seu povo. No entanto, o faraó se recusou a deixá-los partir e, em vez disso, aumentou ainda mais a opressão sobre eles.

Foi nesse contexto que as cidades-celeiros de Pitom e Ramessés foram construídas. Essas cidades eram depósitos de alimentos para o faraó e, portanto, eram de grande importância para o seu reinado. Os israelitas foram forçados a trabalhar nessas cidades, construindo celeiros e armazéns para o faraó.

No entanto, mesmo sob tanta opressão, o povo de Israel não perdeu a esperança. Eles continuaram a clamar por liberdade e a confiar em Deus. Finalmente, após uma série de pragas enviadas por Deus, o faraó permitiu que os israelitas partissem do Egito.

A história da construção das cidades-celeiros de Pitom e Ramessés é um exemplo da opressão e da crueldade que os seres humanos podem infligir uns aos outros. No entanto, é também uma história de esperança e de libertação. Ela nos ensina que, mesmo em meio à opressão, podemos encontrar força em Deus e continuar a lutar por nossa liberdade e dignidade.

Versões

11

E os egípcios puseram sobre eles feitores de obras, para os afligir com trabalhos pesados. E assim os israelitas construíram para Faraó as cidades-celeiros de Pitom e Ramessés.

11

Por isso os egípcios puseram feitores para maltratar os israelitas com trabalhos pesados. E assim os israelitas construíram as cidades de Pitom e Ramessés, onde o rei do Egito guardava as colheitas de cereais.