Esdras 4:13
Além disso, é preciso que o rei saiba que, se essa cidade for reconstruída e os seus muros reparados, não mais se pagarão impostos, tributos ou taxas, e as rendas do rei sofrerão prejuízo.
Significado do Versículo
Os inimigos de Israel.
A reconstrução do templo em Jerusalém após o exílio babilônico.
Impedir a reconstrução da cidade e dos muros.
Jerusalém.
Porque a cidade seria fortificada e, portanto, mais difícil de ser conquistada.
Impostos, tributos e taxas são formas de arrecadar dinheiro do povo para financiar o governo.
Os impostos eram uma importante fonte de renda para o rei.
A reconstrução da cidade e dos muros significaria menos dinheiro para o rei.
O rei ordenou que a reconstrução fosse interrompida.
Essa passagem mostra a oposição dos inimigos de Israel à reconstrução da cidade e dos muros, que era um projeto importante para o povo judeu.
Explicação de Esdras 4:13
A ameaça à arrecadação real: a história de uma cidade em reconstrução
Esdras 4:13 é um versículo que faz parte do relato bíblico sobre a reconstrução de Jerusalém após o exílio babilônico. Na época, o rei persa Ciro permitiu que os judeus voltassem para sua terra natal e reconstruíssem o templo e a cidade. No entanto, nem todos os vizinhos de Judá estavam felizes com essa ideia.
Os samaritanos, que habitavam a região ao norte de Jerusalém, enviaram uma carta ao rei Artaxerxes, sucessor de Ciro, alegando que os judeus estavam se rebelando e que a reconstrução da cidade seria uma ameaça à segurança do império. No versículo 13, eles argumentam que, se Jerusalém fosse reconstruída e seus muros reparados, os impostos e tributos não seriam mais pagos, o que prejudicaria as finanças reais.
Essa carta foi eficaz e Artaxerxes ordenou que a reconstrução fosse interrompida. Durante os anos seguintes, os judeus enfrentaram muitas dificuldades para retomar o projeto, incluindo a oposição de outros vizinhos e a falta de recursos financeiros.
No entanto, a história não termina aí. Mais tarde, o profeta Ageu e o governador Zorobabel conseguiram persuadir Dario, o sucessor de Artaxerxes, a permitir a continuação da reconstrução. Com a ajuda de Esdras, um sacerdote e escriba, e de Neemias, um copeiro do rei, a cidade foi finalmente reconstruída e seus muros foram erguidos.
O versículo 13 de Esdras 4 é um exemplo de como a política e a economia podem influenciar a história. Os samaritanos usaram argumentos financeiros para tentar impedir a reconstrução de Jerusalém, mostrando como a arrecadação de impostos era importante para os governantes da época. No entanto, os judeus perseveraram e conseguiram superar esses obstáculos para reconstruir sua cidade sagrada.
Hoje, Esdras 4:13 é lembrado como um exemplo de como a fé e a determinação podem superar as dificuldades, mesmo em meio a oposição política e econômica. A história da reconstrução de Jerusalém é um lembrete de que, mesmo em tempos difíceis, é possível encontrar esperança e força para seguir em frente.
Versões
Saiba ainda o rei que, se aquela cidade for reconstruída e as muralhas forem restauradas, eles não pagarão os direitos, os impostos e os pedágios e assim causarão prejuízos ao rei.
É bom que o rei também saiba que, se essa cidade for reconstruída, e se as suas muralhas forem levantadas de novo, essa gente não vai querer pagar nenhum imposto nem taxas, e por causa disso o rei terá muito prejuízo.