Atos 5:9
Pedro lhe disse: "Por que vocês entraram em acordo para tentar o Espírito do Senhor? Veja! Estão à porta os pés dos que sepultaram seu marido, e eles a levarão também".
Significado do Versículo
A "ela" mencionada neste versículo é a esposa do homem que acabou de morrer.
O contexto deste versículo é a história de Ananias e Safira, que mentiram sobre o preço de sua propriedade e morreram como resultado.
"Tentar o Espírito do Senhor" significa mentir ou enganar a Deus.
Os que estão à porta são os que sepultaram o marido da mulher mencionada neste versículo.
Os pés dos que sepultaram o marido estão à porta porque eles acabaram de enterrá-lo e estão prestes a levar a mulher também.
Eles levarão a mulher também porque ela também mentiu sobre o preço da propriedade e, portanto, está sendo punida como seu marido.
A frase "tentar o Espírito do Senhor" significa mentir ou enganar a Deus.
Com "veja", Pedro está mostrando à mulher as consequências de sua mentira.
Pedro menciona os pés dos que sepultaram o marido para enfatizar a rapidez com que a punição de Deus está chegando.
O significado geral deste versículo é que Deus não tolera a mentira e a desonestidade e que aqueles que tentam enganá-lo serão punidos.
Explicação de Atos 5:9
A Advertência de Pedro à Ananias e Safira
Em uma das primeiras comunidades cristãs, havia um casal chamado Ananias e Safira que venderam uma propriedade e decidiram doar parte do dinheiro para a igreja. No entanto, eles mentiram sobre o valor da venda e entregaram apenas uma parte do dinheiro, guardando o restante para si mesmos.
Pedro, um dos líderes da igreja, foi informado sobre a mentira do casal e confrontou Ananias, perguntando por que ele havia mentido para o Espírito Santo. Ananias caiu morto no mesmo instante, deixando todos os presentes chocados.
Algum tempo depois, Safira chegou à igreja sem saber da morte do marido. Pedro a questionou sobre a venda da propriedade e ela também mentiu, dizendo que havia doado todo o dinheiro. Pedro então a advertiu, dizendo que os pés dos que haviam sepultado seu marido estavam à porta e que ela também seria levada.
Safira também caiu morta imediatamente, deixando claro que a mentira e a desonestidade não eram toleradas na comunidade cristã. Esse episódio serviu como um exemplo para todos os membros da igreja, mostrando a importância da honestidade e da sinceridade nas relações com Deus e com o próximo.
O versículo de Atos 5:9, que registra a advertência de Pedro a Safira, é uma das passagens mais conhecidas da Bíblia e é frequentemente citado como um exemplo da justiça divina. Ele também é um lembrete de que Deus valoriza a honestidade e a integridade, e que a mentira e a desonestidade têm consequências graves.
Versões
Então Pedro disse: — Por que vocês entraram em acordo para tentar o Espírito do Senhor? Eis aí à porta os pés dos que sepultaram o seu marido, e eles levarão você também.
Então Pedro disse: — Por que você e o seu marido resolveram pôr à prova o Espírito do Senhor? Os moços que acabaram de sepultar o seu marido já estão lá na porta e agora vão levar você também.