Atos 27:27

27

Na décima quarta noite, ainda estávamos sendo levados de um lado para outro no mar Adriático, quando, por volta da meia-noite, os marinheiros imaginaram que estávamos próximos da terra.

Significado do Versículo

A embarcação estava no mar Adriático.

A embarcação ficou à deriva por 14 noites.

Os homens a bordo eram marinheiros.

Os marinheiros pensaram ter avistado a terra por volta da meia-noite.

O objetivo da viagem não é especificado na passagem.

A viagem foi interrompida devido a uma tempestade.

O nome do navio não é especificado na passagem.

O autor do livro de Atos é Lucas.

A nacionalidade dos personagens não é especificada na passagem.

Após os marinheiros pensarem ter avistado a terra, a embarcação acabou encalhando em um banco de areia e todos os passageiros conseguiram chegar em segurança à terra firme.

Explicação de Atos 27:27

A tempestade no mar Adriático: quando os marinheiros imaginaram ter chegado à terra

Em Atos 27:27, há um relato sobre a viagem do apóstolo Paulo em um navio que enfrentou uma grande tempestade no mar Adriático. Na décima quarta noite de viagem, os marinheiros ainda não tinham ideia de onde estavam, pois a tempestade os havia levado para longe da rota original. Por volta da meia-noite, os marinheiros começaram a imaginar que estavam próximos da terra, mas não tinham certeza.

A história começa com Paulo sendo levado como prisioneiro em um navio para Roma. O navio partiu de Cesaréia e, depois de passar por vários portos, chegou a Mira, na costa da Ásia Menor. Lá, o centurião responsável pelo navio decidiu seguir viagem, apesar de ser outono e de haver um risco maior de tempestades.

Logo após a partida, uma forte tempestade começou a se formar. O vento era tão forte que o navio não conseguia se manter na rota original e foi levado para longe da costa. Os marinheiros tentaram controlar o navio, mas a tempestade continuou por vários dias.

Durante esse tempo, Paulo encorajou os marinheiros e os passageiros, dizendo que Deus havia lhe mostrado que todos sobreviveriam à tempestade. Ele também pediu que eles se alimentassem para manter a força durante a tempestade.

Na décima quarta noite, os marinheiros ainda não tinham ideia de onde estavam. A tempestade tinha sido tão forte que eles haviam perdido a noção do tempo e do espaço. Por volta da meia-noite, os marinheiros começaram a imaginar que estavam próximos da terra, mas não tinham certeza. Eles jogaram uma âncora e esperaram pelo amanhecer.

Quando amanheceu, eles viram uma praia e decidiram tentar chegar à costa. Mas o navio encalhou em um banco de areia e começou a se despedaçar. Os marinheiros e os passageiros conseguiram chegar à costa, mas o navio foi completamente destruído.

Apesar de terem enfrentado uma grande tempestade e de terem perdido o navio, todos os passageiros e marinheiros sobreviveram à viagem. Paulo havia lhes dado esperança e encorajamento durante a tempestade, e Deus havia protegido a todos. A história de Atos 27:27 é uma lição sobre a importância da fé e da esperança em momentos difíceis, e sobre a proteção divina em situações extremas.

Versões

27

Quando chegou a décima quarta noite, sendo nós batidos de um lado para outro no mar Adriático, por volta da meia-noite os marinheiros pressentiram que se aproximavam de alguma terra.

27

Duas semanas depois, à noite, continuávamos sendo levados pela tempestade no mar Mediterrâneo. Mais ou menos à meia-noite, os marinheiros começaram a sentir que estávamos chegando perto de terra.