Atos 15:20
Pelo contrário, devemos escrever a eles, dizendo-lhes que se abstenham de comida contaminada pelos ídolos, da imoralidade sexual, da carne de animais estrangulados e do sangue.
Significado do Versículo
Refere-se a alimentos que foram oferecidos a ídolos antes de serem consumidos.
Porque comer alimentos oferecidos a ídolos pode ser visto como uma forma de adoração a esses ídolos, o que é contrário ao cristianismo.
Refere-se a qualquer atividade sexual que não esteja de acordo com os ensinamentos bíblicos, como adultério, fornicação e homossexualidade.
Porque a imoralidade sexual é considerada pecado e prejudica a relação com Deus.
Refere-se a carne de animais que foram mortos por estrangulamento, em vez de serem abatidos de acordo com as leis judaicas.
Porque comer carne de animais estrangulados era considerado impuro pelos judeus e poderia ser visto como uma forma de desrespeitar as tradições judaicas.
Neste contexto, o sangue refere-se ao sangue de animais que não foi drenado adequadamente durante o abate.
Porque o sangue é considerado sagrado na Bíblia e deve ser tratado com respeito.
Explicação de Atos 15:20
A orientação sobre alimentação e conduta moral em uma carta aos gentios
No início da igreja cristã, houve um grande debate sobre se os gentios convertidos ao cristianismo deveriam seguir as leis e tradições judaicas, incluindo a circuncisão e a observância do sábado. Para resolver essa questão, os apóstolos se reuniram em Jerusalém e chegaram a um acordo, que foi registrado em uma carta enviada aos gentios.
Essa carta, que ficou conhecida como o Concílio de Jerusalém, continha orientações sobre o que os gentios deveriam evitar para se manterem em comunhão com os judeus cristãos. Entre essas orientações estava a abstenção de comida contaminada pelos ídolos, imoralidade sexual, carne de animais estrangulados e sangue.
A proibição de comer carne contaminada pelos ídolos era um problema comum na época, pois muitas vezes a carne era oferecida em sacrifício aos deuses pagãos antes de ser vendida no mercado. Os cristãos deveriam evitar comer essa carne para não participar do culto aos ídolos.
A imoralidade sexual também era uma questão importante, pois muitos gentios tinham uma visão mais liberal sobre o assunto do que os judeus. Os cristãos deveriam se abster de qualquer forma de imoralidade sexual, incluindo a prostituição e o adultério.
A proibição de comer carne de animais estrangulados e sangue estava relacionada à lei judaica, que proibia o consumo desses alimentos. Os cristãos gentios deveriam respeitar essa tradição para evitar ofender os judeus cristãos.
Essas orientações foram importantes para manter a unidade entre os judeus e gentios convertidos ao cristianismo. Ao seguir essas regras, os gentios mostravam respeito pela tradição judaica e evitavam ofender os judeus cristãos. Além disso, a abstenção de imoralidade sexual e de alimentos contaminados pelos ídolos era uma forma de manter a pureza moral e espiritual da igreja.
Hoje em dia, essas orientações ainda são relevantes para os cristãos, pois nos lembram da importância de respeitar a tradição e a moralidade cristãs. Além disso, a abstenção de alimentos contaminados pelos ídolos pode ser vista como uma forma de evitar o consumo de alimentos prejudiciais à saúde ou produzidos de forma antiética.
Versões
mas escrever-lhes que se abstenham das contaminações dos ídolos, bem como da imoralidade sexual, da carne de animais sufocados e do sangue.
Penso que devemos escrever a eles uma carta, dizendo que não comam a carne de animais que foram oferecidos em sacrifício aos ídolos, que não pratiquem imoralidade sexual, que não comam a carne de nenhum animal que tenha sido estrangulado e que não comam sangue.