2 Samuel 24:4
Mas a palavra do rei prevaleceu sobre a de Joabe e dos comandantes do exército; então eles saíram da presença do rei para contar o povo de Israel.
Significado do Versículo
O rei mencionado nesta passagem é Davi.
Joabe era o comandante-chefe do exército de Davi.
Joabe e os comandantes do exército não concordavam com a decisão do rei de contar o povo de Israel.
O rei decidiu contar o povo de Israel.
O rei queria contar o povo de Israel para saber quantos homens poderia convocar para o exército.
Joabe e os comandantes do exército saíram da presença do rei para contar o povo de Israel.
"A palavra do rei prevaleceu sobre a de Joabe e dos comandantes do exército" significa que o rei tomou a decisão final, mesmo que Joabe e os comandantes do exército não concordassem.
Joabe e os comandantes do exército não concordaram com a decisão do rei porque eles achavam que contar o povo de Israel seria desnecessário e poderia trazer problemas.
Joabe e os comandantes do exército tinham um papel importante na liderança de Israel, pois eram responsáveis pela proteção do rei e do povo.
O resultado da decisão do rei de contar o povo de Israel foi uma praga que matou setenta mil homens.
Explicação de 2 Samuel 24:4
A batalha pelo poder: a disputa entre o rei e seus comandantes
O versículo 2 Samuel 24:4 conta a história de uma disputa entre o rei Davi e seus comandantes militares, liderados por Joabe. Na época, Davi havia ordenado um censo de todo o povo de Israel, o que era considerado um ato de desobediência a Deus. Joabe tentou argumentar contra a ordem do rei, mas Davi insistiu em seguir adiante com o censo.
Após a realização do censo, Davi se arrependeu de sua decisão e pediu perdão a Deus. Como punição, Deus enviou uma praga sobre o povo de Israel, que matou setenta mil pessoas. Davi, então, pediu que a praga fosse direcionada apenas contra ele e sua família.
Enquanto isso, Joabe e os comandantes do exército ficaram descontentes com a decisão do rei e decidiram contar ao povo de Israel sobre o censo. No entanto, a palavra do rei prevaleceu e eles foram obrigados a sair da presença do rei sem contar a verdade ao povo.
A história de 2 Samuel 24:4 mostra a batalha pelo poder entre o rei e seus comandantes militares. Enquanto Davi tinha o poder de dar ordens, Joabe e os comandantes tinham o poder de influenciar suas decisões. No final, a palavra do rei prevaleceu, mas a disputa deixou clara a tensão existente entre o poder político e militar na época.
Versões
Porém a palavra do rei prevaleceu contra Joabe e contra os chefes do exército. Então eles saíram da presença do rei, para levantar o censo do povo de Israel.
Porém o rei fez com que Joabe e os seus oficiais obedecessem à sua ordem; então eles saíram da presença de Davi e partiram para contar o povo de Israel.