2 Samuel 17:11
"Por isso, dou o seguinte conselho: Que se reúnam a ti todos os homens de Israel, desde Dã até Berseba, tantos como a areia da praia e que tu mesmo os conduzas na batalha.
Significado do Versículo
A pessoa que está falando é Itai, o giteu, um dos guerreiros de Davi.
O contexto é a trama de Absalão para tomar o trono de Davi e a batalha iminente entre as forças de Davi e as de Absalão.
Itai está dando esse conselho para ajudar Davi a reunir um grande exército para enfrentar Absalão.
Dã e Berseba eram as extremidades norte e sul de Israel, respectivamente, então a expressão significa que todos os homens de Israel devem ser convocados.
A comparação com a areia da praia é uma figura de linguagem para enfatizar a grande quantidade de homens que devem ser convocados.
O "tu" mencionado é Davi.
A batalha mencionada é a que ocorrerá entre as forças de Davi e as de Absalão.
É importante conduzir os homens na batalha para garantir que eles estejam organizados e motivados para lutar.
O objetivo dessa estratégia é reunir um grande exército para enfrentar Absalão e garantir a vitória na batalha.
Essa passagem mostra a lealdade de Itai a Davi e sua disposição em ajudá-lo a enfrentar seus inimigos. Também destaca a importância de ter um grande exército para garantir a vitória em uma batalha.
Explicação de 2 Samuel 17:11
A Estratégia de Guerra de um Conselheiro
O conselheiro de Absalão, Aitofel, era um homem sábio e astuto. Ele sabia que, para derrotar o rei Davi, era preciso agir com rapidez e eficiência. Por isso, ele propôs um plano que parecia infalível: reunir todos os homens de Israel, desde Dã até Berseba, e conduzi-los na batalha contra Davi. Afinal, com um exército tão grande, seria impossível para o rei resistir.
No entanto, o conselho de Aitofel não foi aceito por Absalão. O jovem príncipe, que havia se rebelado contra seu próprio pai, preferiu seguir a opinião de outro conselheiro, Husai. Este último sugeriu que Absalão reunisse apenas um pequeno grupo de homens, escolhidos a dedo, para perseguir Davi e derrotá-lo em uma batalha direta.
Aitofel ficou furioso com a decisão de Absalão e, percebendo que seu plano havia sido rejeitado, decidiu agir por conta própria. Ele montou em sua mula e partiu para sua cidade natal, onde se enforcou. Aitofel sabia que, sem sua orientação estratégica, a rebelião de Absalão estava fadada ao fracasso.
O versículo 2 Samuel 17:11 é uma referência a um dos conselhos de Aitofel a Absalão. Nele, o conselheiro sugere que o príncipe reúna todos os homens de Israel para lutar contra Davi. Embora essa estratégia parecesse lógica, ela foi rejeitada por Absalão, que preferiu seguir a opinião de outro conselheiro.
A história de Aitofel e Absalão é um exemplo de como a sabedoria e a estratégia são importantes em tempos de guerra. Aitofel era um homem experiente, que conhecia bem as fraquezas e os pontos fortes de Davi. No entanto, sua arrogância e sua falta de paciência o levaram a agir de forma precipitada, o que acabou levando à sua própria destruição.
Por outro lado, Husai, o conselheiro que Absalão escolheu seguir, era um homem mais cauteloso e astuto. Ele sabia que, para derrotar Davi, era preciso usar a inteligência e a estratégia, em vez da força bruta. E foi essa sabedoria que acabou salvando Absalão da derrota total.
Em resumo, o versículo 2 Samuel 17:11 é uma referência a um conselho de Aitofel a Absalão, que propunha uma estratégia de guerra baseada na força bruta. Embora essa estratégia parecesse lógica, ela foi rejeitada por Absalão, que preferiu seguir a opinião de outro conselheiro. A história de Aitofel e Absalão é um exemplo de como a sabedoria e a estratégia são importantes em tempos de guerra, e como a falta delas pode levar à destruição.
Versões
Eu aconselho que, a toda pressa, se reúna em torno de você todo o Israel, desde Dã até Berseba, em multidão como a areia do mar, e que você mesmo os guie na batalha.
O meu conselho é que o senhor reúna, de uma ponta a outra do país, todos os israelitas, tantos quantos são os grãos de areia da praia do mar, e que o senhor mesmo os guie na batalha.