2 Samuel 11:23
dizendo: "Eles nos sobrepujaram e saíram contra nós em campo aberto, mas nós os fizemos retroceder para a porta da cidade.
Significado do Versículo
A frase foi dita por um mensageiro enviado por Joabe, comandante do exército de Davi.
"Eles" se refere aos amonitas, enquanto "nós" se refere aos israelitas liderados por Joabe.
A frase foi dita durante uma batalha entre os amonitas e os israelitas.
Os israelitas conseguiram fazer os amonitas recuarem para a porta da cidade.
A cidade mencionada não é especificada na passagem.
O objetivo da batalha não é especificado na passagem.
Os exércitos envolvidos eram o exército amonita e o exército israelita liderado por Joabe.
Joabe liderava o exército israelita, enquanto o líder do exército amonita não é especificado na passagem.
A cidade mencionada na passagem provavelmente era importante estrategicamente para ambos os lados da batalha.
A passagem é relevante para a história bíblica porque faz parte da narrativa da vida de Davi, um dos personagens mais importantes do Antigo Testamento.
Explicação de 2 Samuel 11:23
A vitória que quase não aconteceu: a história da batalha que mudou o rumo da guerra
O versículo 2 Samuel 11:23 é parte de uma história que se passa durante a guerra entre Israel e os amonitas. O rei Davi, que estava em Jerusalém, enviou seu exército para lutar contra os amonitas, liderados pelo general Urias. Durante a batalha, Davi viu Bate-Seba, esposa de Urias, tomando banho em seu terraço e se apaixonou por ela. Ele a chamou para si e, pouco tempo depois, ela engravidou.
Para tentar encobrir sua traição, Davi mandou Urias de volta para a batalha com uma carta para o general Joabe, ordenando que ele fosse colocado em um lugar de grande perigo. Urias foi morto na batalha e Davi se casou com Bate-Seba.
No versículo em questão, um mensageiro chega a Davi para informar sobre a batalha. Ele diz que os amonitas estavam vencendo, mas que o exército de Israel conseguiu fazer com que eles recuassem até a porta da cidade.
A história de Davi e Bate-Seba é uma das mais conhecidas da Bíblia e é frequentemente citada como exemplo de adultério e traição. O versículo em questão, porém, é menos conhecido e muitas vezes é deixado de lado. Ele é importante porque mostra que, apesar de toda a traição e mentira de Davi, ele ainda era um líder capaz de conduzir seu exército à vitória.
O versículo também pode ser interpretado como uma metáfora para a vida. Muitas vezes, nos sentimos derrotados e cercados por problemas, mas é possível dar a volta por cima e fazer com que as coisas mudem de rumo. Assim como o exército de Israel, podemos fazer nossos inimigos recuarem e sair vitoriosos.
Em resumo, o versículo 2 Samuel 11:23 faz parte de uma história triste e controversa, mas mostra que mesmo em meio à traição e ao pecado, é possível encontrar a vitória. Ele é uma mensagem de esperança e perseverança, que pode ser aplicada em diversas áreas da vida.
Versões
O mensageiro disse a Davi: — Na verdade, aqueles homens eram mais fortes do que nós e saíram para lutar contra nós em campo aberto. Mas nós fomos contra eles, até a entrada do portão.
O mensageiro disse assim: — Os inimigos eram mais fortes do que nós e saíram para fora da cidade para lutar em campo aberto. Mas nós os forçamos a voltar para o portão da cidade.