2 Samuel 10

1

Algum tempo depois, o rei dos amonitas morreu, e seu filho Hanum foi o seu sucessor.

O rei dos amonitas não é mencionado pelo nome na passagem.

Hanum se tornou o sucessor do rei dos amonitas após a morte de seu pai.

O rei dos amonitas e Davi eram inimigos.

Davi ficou sabendo da morte do rei dos amonitas.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:1

2

Davi pensou: "Serei bondoso com Hanum, filho de Naás, como seu pai foi bondoso comigo". Então Davi enviou uma delegação para transmitir a Hanum seu pesar pela morte do pai. Mas, quando os mensageiros de Davi chegaram à terra dos amonitas,

Hanum é o filho de Naás, um rei amonita que foi bondoso com Davi no passado.

Davi decidiu enviar uma delegação para transmitir seu pesar pela morte do pai de Hanum.

Davi sentiu pesar pela morte do pai de Hanum porque ele havia sido bondoso com Davi no passado.

Hanum humilhou os mensageiros de Davi, raspando suas barbas e cortando suas roupas pela metade.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:2

3

os líderes amonitas disseram a Hanum, seu senhor: "Achas que Davi está honrando teu pai ao enviar mensageiros para expressar condolências? Não é nada disso! Davi os enviou como espiões para examinar a cidade e destruí-la".

Os líderes amonitas eram os governantes do povo de Amom.

O senhor de Hanum não é mencionado na passagem.

Davi enviou mensageiros para expressar condolências pela morte do pai de Hanum.

Os líderes amonitas suspeitavam que Davi estava enviando espiões para examinar a cidade e destruí-la.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:3

4

Então Hanum prendeu os mensageiros de Davi, rapou metade da barba de cada um, cortou metade de suas roupas até as nádegas, e os mandou embora.

Hanum era o rei dos amonitas.

Hanum prendeu os mensageiros de Davi porque acreditava que eles estavam espionando seu reino.

Hanum raspou metade da barba de cada um dos mensageiros de Davi.

Hanum cortou metade das roupas dos mensageiros de Davi até as nádegas.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:4

5

Quando Davi soube disso, enviou mensageiros ao encontro deles, pois haviam sido profundamente humilhados, e lhes mandou dizer: "Fiquem em Jericó até que a barba cresça, e então voltem para casa".

Davi enviou mensageiros em 2 Samuel 10:5.

Davi enviou mensageiros para confortar os homens que haviam sido profundamente humilhados.

Os homens foram enviados para Jericó para esperar até que suas barbas crescessem.

Os homens foram humilhados pelos amonitas, que cortaram suas roupas pela metade e cortaram suas barbas.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:5

6

Vendo que tinham atraído sobre si o ódio de Davi, os amonitas contrataram vinte mil soldados de infantaria dos arameus de Bete-Reobe e de Zobá, e mais mil homens do rei de Maaca e doze mil dos homens de Tobe.

Os amonitas contrataram os soldados arameus e de Maaca.

Foram contratados 20 mil soldados de infantaria dos arameus de Bete-Reobe e de Zobá, mil homens do rei de Maaca e doze mil dos homens de Tobe.

Os amonitas contrataram esses soldados para se protegerem de Davi.

"Atraído sobre si o ódio de Davi" significa que Davi estava irritado com os amonitas por algum motivo.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:6

7

Ao saber disso, Davi ordenou a Joabe que marchasse com todo o exército.

Davi ordenou a Joabe que marchasse com todo o exército.

O motivo da ordem de Davi era proteger os amonitas, que eram aliados de Davi.

Joabe era o comandante-chefe do exército de Davi.

Joabe era o comandante-chefe do exército de Davi.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:7

8

Os amonitas saíram e se puseram em posição de combate na entrada da cidade, e os arameus de Zobá e de Reobe e os homens de Tobe e de Maaca posicionaram-se em campo aberto.

Os amonitas eram um povo inimigo de Israel.

"Posição de combate" significa que os amonitas estavam prontos para lutar.

Os arameus de Zobá e de Reobe eram aliados dos amonitas.

"Posicionaram-se em campo aberto" significa que os arameus estavam em uma área descampada.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:8

9

Vendo Joabe que estava cercado pelas linhas de combate, escolheu alguns dos melhores soldados de Israel e os posicionou contra os arameus.

Joabe era o comandante do exército de Davi.

Joabe estava cercado pelas linhas de combate.

Joabe escolheu alguns dos melhores soldados de Israel para lutar contra os arameus.

Os arameus eram um povo que habitava a região da Síria.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:9

10

Pôs o restante dos homens sob o comando de seu irmão Abisai e os posicionou contra os amonitas.

Davi.

Não há informações precisas sobre o número de homens.

O objetivo era lutar contra os amonitas.

Os amonitas eram um povo que habitava a região da atual Jordânia.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:10

11

E Joabe disse a Abisai: "Se os arameus forem fortes demais para mim, venha me ajudar; mas, se os amonitas forem fortes demais para você, eu irei ajudá-lo.

Joabe era o comandante do exército de Davi.

Abisai era irmão de Joabe e também comandante do exército de Davi.

Os arameus eram um povo que vivia na região da Síria.

Os amonitas eram um povo que vivia a leste do Jordão.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:11

12

Seja forte e lutemos com bravura pelo nosso povo e pelas cidades do nosso Deus. E que o Senhor faça o que for de sua vontade".

Joabe, o comandante do exército de Davi.

Joabe estava liderando o exército de Israel em uma batalha contra os amonitas, que haviam insultado o rei Davi.

As cidades de Deus eram consideradas sagradas e precisavam ser protegidas. Além disso, o povo de Deus era visto como um povo escolhido e, portanto, precisava ser defendido.

Ser forte e lutar com bravura significa ter coragem e determinação para enfrentar os desafios e obstáculos que surgem no caminho.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:12

13

Então Joabe e seus soldados avançaram contra os arameus, que fugiram dele.

Joabe era o comandante do exército do rei Davi.

Os arameus eram um povo que vivia na região da Síria.

Joabe e seus soldados avançaram contra os arameus porque estes haviam atacado os israelitas.

Os arameus fugiram de Joabe e seus soldados.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:13

14

Quando os amonitas viram que os arameus estavam fugindo de Joabe, também fugiram de seu irmão Abisai e entraram na cidade. Assim, Joabe parou a batalha contra os amonitas e voltou para Jerusalém.

Os amonitas e os arameus eram povos inimigos de Israel.

Os arameus estavam fugindo de Joabe porque ele liderava o exército de Israel.

Os amonitas também fugiram de Abisai porque ele era irmão de Joabe e também liderava o exército de Israel.

Joabe parou a batalha contra os amonitas e voltou para Jerusalém.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:14

15

Ao perceberem que haviam sido derrotados por Israel, os arameus tornaram a agrupar-se.

Os arameus eram um povo que vivia na região da Síria.

A causa da derrota dos arameus foi o exército de Israel, que os enfrentou em batalha.

O exército de Israel foi liderado pelo general Joabe.

O resultado final da batalha foi a vitória de Israel sobre os arameus.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:15

16

Hadadezer mandou trazer os arameus que viviam do outro lado do Eufrates. Estes chegaram a Helã, tendo à frente Soboque, comandante do exército de Hadadezer.

Hadadezer era o rei de Zobá.

Os arameus viviam do outro lado do Eufrates.

O objetivo de Hadadezer era aumentar seu exército para lutar contra Israel.

Soboque liderava os arameus que foram trazidos por Hadadezer.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:16

17

Informado disso, Davi reuniu todo o Israel, atravessou o Jordão e chegou a Helã. Os arameus estavam em posição de combate para enfrentá-lo,

Não é especificado na passagem quem informou Davi sobre a posição dos arameus.

Davi reuniu todo o Israel e atravessou o Jordão para enfrentar os arameus.

Davi reuniu todo o Israel em algum lugar não especificado e depois atravessou o Jordão.

O objetivo de Davi ao atravessar o Jordão era enfrentar os arameus em posição de combate.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:17

18

mas acabaram fugindo de diante de Israel. E Davi matou setecentos condutores de carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria dos arameus. Soboque, o comandante do exército, também foi ferido e morreu ali mesmo.

Os arameus fugiram de diante de Israel.

Davi matou setecentos condutores de carros de guerra.

Davi matou quarenta mil soldados de infantaria dos arameus.

Soboque era o comandante do exército arameu.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:18

19

Quando todos os reis vassalos de Hadadezer viram que tinham sido derrotados por Israel, fizeram a paz com os israelitas e sujeitaram-se a eles. E os arameus ficaram com medo de voltar a ajudar os amonitas.

Hadadezer era o rei de Zobá.

Os reis vassalos de Hadadezer eram os reis de várias cidades-estado da região.

Eles fizeram a paz com os israelitas e sujeitaram-se a eles.

Significa que eles fizeram um acordo para acabar com a guerra e viver em paz.

História e explicação completa do versículo: 2-samuel 10:19