2 Reis 8:12
E perguntou Hazael: "Por que meu senhor está chorando? " Ele respondeu: "Porque sei das coisas terríveis que você fará aos israelitas. Você incendiará suas fortalezas, matará seus jovens à espada, esmagará as crianças e rasgará o ventre de suas mulheres grávidas".
Significado do Versículo
Hazael era um general sírio que mais tarde se tornou rei da Síria.
Hazael perguntou por que o senhor estava chorando porque ele estava preocupado com a sua reação.
O senhor que estava chorando não é especificado no versículo.
As coisas terríveis que Hazael fará aos israelitas incluem incendiar fortalezas, matar jovens à espada, esmagar crianças e rasgar o ventre das mulheres grávidas.
Hazael fará essas coisas terríveis aos israelitas porque ele foi enviado por Deus para punir Israel por seus pecados.
As fortalezas são estruturas defensivas que protegem as cidades.
Hazael matará os jovens à espada como parte de sua campanha militar para conquistar Israel.
Esmagar as crianças significa matá-las com violência.
Rasgar o ventre das mulheres grávidas é uma forma de assassinato brutal que foi usada em guerras antigas.
O contexto histórico de 2 Reis 8:12 é o período em que Israel estava dividido em dois reinos: o Reino do Norte (Israel) e o Reino do Sul (Judá). Hazael foi enviado por Deus para punir Israel por seus pecados e enfraquecer o reino.
Explicação de 2 Reis 8:12
A profecia sobre a destruição de Israel
Hazael, um dos servos do rei Ben-Hadade, observou seu senhor chorando e perguntou o motivo. Ben-Hadade respondeu que estava chorando porque sabia das coisas terríveis que Hazael faria aos israelitas. Hazael ficou surpreso com a afirmação do rei e perguntou como ele poderia saber o que aconteceria no futuro.
Ben-Hadade explicou que ele havia recebido uma mensagem do profeta Eliseu, que lhe disse que Hazael seria o próximo rei da Síria e que ele faria coisas terríveis aos israelitas. Ben-Hadade disse que Eliseu havia previsto que Hazael incendiaria as fortalezas de Israel, mataria os jovens à espada, esmagaria as crianças e rasgaria o ventre de mulheres grávidas.
Hazael ficou chocado com a profecia e perguntou se ele realmente faria essas coisas. Ben-Hadade respondeu que ele não sabia, mas que a profecia de Eliseu sempre se cumpria. Hazael então decidiu que faria tudo o que fosse necessário para se tornar o próximo rei da Síria.
Algum tempo depois, Hazael matou Ben-Hadade e se tornou o novo rei da Síria. Ele então liderou um ataque contra Israel e fez exatamente o que Eliseu havia previsto. Ele incendiou as fortalezas de Israel, matou os jovens à espada, esmagou as crianças e rasgou o ventre de mulheres grávidas.
A profecia de Eliseu se cumpriu, e Israel sofreu uma grande destruição nas mãos de Hazael. A história de Hazael e sua crueldade é um lembrete da importância de ouvir as palavras dos profetas e agir de acordo com elas. A profecia de Eliseu foi uma advertência para Ben-Hadade e Hazael, mas eles não a levaram a sério. Como resultado, eles causaram grande sofrimento ao povo de Israel.
O versículo 2 Reis 8:12 é um lembrete de que as ações têm consequências e que devemos sempre considerar as consequências de nossas escolhas. A história de Hazael é uma advertência para todos nós de que devemos ouvir as palavras dos profetas e agir de acordo com elas, para evitar a destruição e o sofrimento desnecessários.
Versões
Então Hazael perguntou: — Por que meu senhor está chorando? Ele respondeu: — Porque sei o mal que você vai fazer aos filhos de Israel. Você vai pôr fogo nas suas fortalezas, vai matar à espada os seus jovens, esmagar os seus pequeninos e rasgar o ventre das mulheres grávidas.
e Hazael perguntou: — Por que é que o senhor está chorando? Eliseu respondeu: — Porque sei das coisas terríveis que você vai fazer contra o povo de Israel. E continuou: — Você vai pôr fogo nas fortalezas de Israel, vai matar os moços, esmagar as crianças e rasgar a barriga das mulheres grávidas.