2 Reis 17:24

24

O rei da Assíria trouxe gente da Babilônia, de Cuta, de Ava, de Hamate e de Sefarvaim e os estabeleceu nas cidades de Samaria para substituir os israelitas. Eles ocuparam Samaria e habitaram em suas cidades.

Significado do Versículo

O rei da Assíria trouxe as pessoas para substituir os israelitas em Samaria.

As pessoas vieram da Babilônia, de Cuta, de Ava, de Hamate e de Sefarvaim.

O motivo para substituir os israelitas em Samaria foi a conquista da região pela Assíria.

Os israelitas foram expulsos de suas casas e cidades em Samaria.

As pessoas estabelecidas em Samaria se adaptaram à nova vida, mas também trouxeram consigo suas próprias culturas e religiões.

A relação entre as pessoas estabelecidas em Samaria e os israelitas remanescentes era tensa e hostil.

A mudança afetou a cultura e a religião em Samaria, com a introdução de novas crenças e práticas.

Houve resistência por parte dos israelitas remanescentes, mas também houve conflitos entre as diferentes comunidades estabelecidas em Samaria.

O impacto a longo prazo dessa mudança em Samaria foi a criação de uma nova cultura e identidade na região.

Essa passagem se relaciona com a história de Israel como um todo, mostrando as consequências da desobediência e infidelidade de Israel a Deus.

Explicação de 2 Reis 17:24

A chegada de estrangeiros em Samaria para substituir os israelitas

No livro de 2 Reis, há um relato sobre a chegada de estrangeiros em Samaria para substituir os israelitas. O rei da Assíria, que havia conquistado o reino de Israel, trouxe pessoas de diversas regiões, como Babilônia, Cuta, Ava, Hamate e Sefarvaim, para habitar nas cidades de Samaria. Essa medida foi tomada para garantir a submissão do povo à autoridade do rei assírio e evitar possíveis rebeliões.

Os novos habitantes de Samaria eram de origens diversas e traziam consigo suas próprias crenças e costumes. Eles não adoravam o Deus dos israelitas e, por isso, foram considerados impuros pelos judeus que ainda viviam na região. A convivência entre os dois grupos não foi pacífica e gerou conflitos e tensões.

Os estrangeiros passaram a ocupar as casas e as terras dos israelitas que haviam sido deportados para outras regiões. Eles se estabeleceram nas cidades de Samaria e começaram a construir seus próprios templos e altares para adorar seus deuses. Essa atitude foi vista como uma afronta pelos judeus que ainda mantinham sua fé em Yahweh.

Com o passar do tempo, a influência dos estrangeiros em Samaria se tornou cada vez mais forte. Eles se misturaram com os poucos israelitas que ainda viviam na região e acabaram criando uma nova cultura, que mesclava elementos das diversas regiões de origem dos habitantes. Essa cultura híbrida foi vista como uma ameaça pelos judeus que ainda mantinham suas tradições e crenças.

O versículo de 2 Reis 17:24 é um registro histórico da chegada dos estrangeiros em Samaria. Ele mostra como a política de deportação e substituição de povos era comum na época e como isso afetou a vida dos israelitas que foram expulsos de suas terras. Além disso, o versículo também revela as tensões e conflitos que surgiram entre os novos habitantes e os judeus que ainda mantinham sua fé em Yahweh.

Versões

24

O rei da Assíria trouxe gente da Babilônia, de Cuta, de Ava, de Hamate e de Sefarvaim e os fez morar nas cidades de Samaria, em lugar dos filhos de Israel. Tomaram posse de Samaria e habitaram nas suas cidades.

24

O rei da Assíria trouxe gente das cidades de Babilônia, Cutá, Iva, Hamate e Sefarvaim e os fez morar nas cidades de Samaria , em lugar dos israelitas que haviam sido levados como prisioneiros. Esses assírios tomaram posse daquelas cidades e ficaram morando ali.