1 Samuel 5:3

3

Quando o povo de Asdode se levantou na madrugada do dia seguinte, lá estava Dagom caído, rosto em terra, diante da arca do Senhor! Eles levantaram Dagom e o colocaram de volta em seu lugar.

Significado do Versículo

Dagom era um deus pagão adorado pelos filisteus.

A arca do Senhor era um objeto sagrado que representava a presença de Deus entre o povo de Israel.

Dagom caiu diante da arca do Senhor como um sinal da superioridade do Deus de Israel sobre os deuses pagãos.

Os povos de Asdode eram filisteus que habitavam uma das cinco cidades-estado filisteias.

O nome Asdode significa "fortaleza".

Os povos de Asdode foram afligidos por pragas e sofrimentos após o evento com Dagom e a arca do Senhor.

A passagem está situada no contexto da guerra entre os filisteus e os israelitas.

A passagem ensina que o Deus de Israel é o único Deus verdadeiro e que os deuses pagãos são impotentes diante dele.

A mensagem geral da passagem é que Deus é soberano e que não há nenhum outro deus além dele.

Explicação de 1 Samuel 5:3

O versículo 1 Samuel 5:3 relata um episódio em que a arca do Senhor foi levada pelos filisteus e colocada no templo de Dagom, o deus filisteu. Na manhã seguinte, os adoradores de Dagom encontraram a estátua do deus caída diante da arca do Senhor. Eles a levantaram e a colocaram de volta em seu lugar.

A arca do Senhor era um objeto sagrado para os israelitas, pois nela estavam guardadas as tábuas da lei dadas por Deus a Moisés. Porém, os filisteus acreditavam que haviam capturado a arca como um troféu de guerra e a colocaram no templo de Dagom como um sinal de sua vitória sobre os israelitas.

Dagom era um dos deuses adorados pelos filisteus, representando a fertilidade e a prosperidade. Ele era frequentemente retratado como um homem com a parte inferior do corpo em forma de peixe. Acredita-se que os filisteus acreditavam que Dagom era capaz de controlar as águas e, portanto, garantir uma boa colheita.

O fato de Dagom ter caído diante da arca do Senhor pode ser interpretado como um sinal de que o Deus dos israelitas era mais poderoso do que Dagom. Isso teria sido um grande golpe para a fé dos filisteus em seu deus, e pode ter sido um dos motivos pelos quais eles decidiram devolver a arca para os israelitas.

Em resumo, o versículo 1 Samuel 5:3 relata um episódio em que a arca do Senhor foi colocada no templo de Dagom pelos filisteus e, na manhã seguinte, a estátua de Dagom foi encontrada caída diante da arca. Isso pode ser interpretado como um sinal de que o Deus dos israelitas era mais poderoso do que Dagom, o que pode ter influenciado a decisão dos filisteus de devolver a arca para os israelitas.

Versões

3

Quando os moradores de Asdode se levantaram de madrugada, no dia seguinte, eis que Dagom estava caído com o rosto em terra, diante da arca do Senhor . Eles pegaram a imagem de Dagom e a puseram de volta no seu lugar.

3

No dia seguinte, de manhã, os moradores de Asdode viram que a imagem de Dagom estava caída de cara no chão, na frente da arca da aliança. Então eles pegaram a imagem e a puseram de volta no seu lugar.