1 Samuel 26:17

17

Saul reconheceu a voz de Davi e disse: "É você, meu filho Davi? " Davi respondeu: "Sim, ó rei, meu senhor".

Significado do Versículo

Saul é o rei de Israel.

Davi é um jovem pastor que foi ungido por Deus para ser o próximo rei de Israel.

Saul reconheceu a voz de Davi porque eles já se conheciam e haviam lutado juntos antes.

Davi chamou Saul de "meu senhor" como uma forma de respeito e submissão ao seu rei.

A relação entre Saul e Davi era tensa, pois Saul estava com ciúmes do sucesso de Davi e tentava matá-lo.

Antes de 1 Samuel 26:17, Davi e seus homens haviam invadido o acampamento de Saul à noite e pegado sua lança e jarro de água.

Depois de 1 Samuel 26:17, Saul reconhece que Davi é inocente e pede perdão.

O contexto histórico de 1 Samuel 26:17 é a disputa entre Saul e Davi pelo trono de Israel.

O significado teológico de 1 Samuel 26:17 é a importância da submissão e do perdão.

1 Samuel 26:17 se relaciona com outras passagens da Bíblia que falam sobre a importância da submissão ao governo e do perdão entre irmãos.

Explicação de 1 Samuel 26:17

O versículo 1 Samuel 26:17 é uma passagem bíblica que relata um momento de tensão entre o rei Saul e Davi. Saul estava perseguindo Davi, que havia se refugiado em uma caverna. Enquanto Saul dormia, Davi e um de seus homens se aproximaram dele, mas em vez de matá-lo, Davi apenas cortou um pedaço da capa de Saul como prova de que poderia tê-lo matado. Quando Saul acordou e percebeu o que havia acontecido, ele reconheceu a voz de Davi e perguntou se era realmente ele.

Saul era o primeiro rei de Israel, escolhido por Deus para liderar o povo. No entanto, ele havia desobedecido a Deus em várias ocasiões e, por isso, Deus havia escolhido Davi para ser o próximo rei. Davi era um jovem pastor que havia sido ungido por Samuel como o escolhido de Deus para liderar Israel. Ele era conhecido por sua coragem e habilidade como guerreiro, tendo derrotado o gigante Golias com uma funda e uma pedra.

A passagem em questão mostra o conflito entre Saul e Davi, que havia se intensificado ao longo dos anos. Saul via Davi como uma ameaça ao seu reinado e havia tentado matá-lo várias vezes. Davi, por sua vez, havia se recusado a retaliar e continuava a mostrar respeito pelo rei, mesmo quando tinha a oportunidade de matá-lo.

A pergunta de Saul a Davi mostra que ele reconheceu a voz do jovem pastor, mesmo em meio à escuridão da caverna. Isso pode indicar que Saul ainda tinha algum respeito por Davi, apesar de seus conflitos. A resposta de Davi, chamando Saul de "meu senhor", mostra que ele ainda reconhecia a autoridade do rei, mesmo que não concordasse com suas ações.

No final das contas, a história de Saul e Davi é uma história de conflito e reconciliação. Embora tenham tido muitos desentendimentos ao longo dos anos, eles eventualmente fizeram as pazes e Davi se tornou um dos maiores reis de Israel. A passagem em questão mostra que, mesmo em meio ao conflito, havia ainda um respeito mútuo entre os dois homens.

Versões

17

Então Saul reconheceu a voz de Davi e disse: — É esta a sua voz, meu filho Davi? E Davi respondeu: — Sim, é a minha voz, ó rei, meu senhor.

17

Saul reconheceu a voz de Davi e perguntou: — Davi, é você, meu filho? — Sim, senhor! — respondeu Davi.