1 Samuel 26:16
Não é bom isso que você fez! Juro pelo Senhor que todos vocês merecem morrer, pois não protegeram o seu rei, o ungido do Senhor. Agora, olhem! Onde estão a lança e o jarro de água do rei, que estavam perto da cabeça dele? "
Significado do Versículo
Essa frase foi dita por Davi.
1 Samuel 26:16 ocorre durante o período em que Davi estava fugindo de Saul, que era o rei de Israel na época.
O "rei ungido do Senhor" mencionado em 1 Samuel 26:16 é Saul.
A lança e o jarro de água eram objetos pessoais de Saul e, portanto, eram importantes para identificar sua presença.
"Juro pelo Senhor" é uma expressão comum na Bíblia que significa fazer um juramento solene.
Todos merecem morrer porque não protegeram o rei ungido do Senhor, que era Saul.
A mensagem principal de 1 Samuel 26:16 é a importância da lealdade e proteção aos líderes escolhidos por Deus.
Essa passagem se relaciona com outras histórias bíblicas que envolvem a escolha e proteção de líderes ungidos por Deus, como Moisés e Josué.
A relevância de 1 Samuel 26:16 para os cristãos hoje é a importância de seguir e apoiar líderes escolhidos por Deus e a necessidade de proteger aqueles que estão em posição de autoridade.
Explicação de 1 Samuel 26:16
O versículo 1 Samuel 26:16 é uma parte da história de Davi, que foi ungido pelo profeta Samuel como o próximo rei de Israel. No entanto, o atual rei, Saul, não estava disposto a deixar o trono e perseguiu Davi com ciúmes e inveja. Em uma ocasião, Davi teve a oportunidade de matar Saul enquanto ele dormia, mas optou por poupar sua vida.
Na citação direta do versículo, Davi repreende seus homens por não terem protegido o rei Saul, que ele ainda reconhecia como o ungido do Senhor. Ele também questiona onde estão a lança e o jarro de água do rei, que estavam perto de sua cabeça.
A lança e o jarro de água são importantes porque representam a presença do rei. Em outra ocasião, Davi também encontrou a lança de Saul e a levou consigo como prova de que poderia ter matado o rei, mas escolheu não fazê-lo. A lança e o jarro de água são símbolos da autoridade e do poder do rei, e Davi está questionando por que seus homens não protegeram esses símbolos.
Além disso, a citação de Davi sobre "jurar pelo Senhor" é uma referência ao fato de que ele está fazendo um juramento solene, prometendo que seus homens merecem a morte por não protegerem o rei. Isso mostra o respeito que Davi ainda tinha pelo rei Saul, apesar de suas diferenças.
Em conclusão, a história de Davi e Saul é uma história de rivalidade e ciúmes, mas também de respeito e honra. Davi escolheu não matar Saul quando teve a chance, e ainda reconheceu sua autoridade como o ungido do Senhor. A citação do versículo 1 Samuel 26:16 mostra a importância da proteção do rei e dos símbolos de sua autoridade.
Versões
Não é bom isso que você fez! Tão certo como vive o Senhor Deus, vocês merecem morrer, vocês que não protegeram seu senhor, o ungido do Senhor Deus. Agora vejam onde está a lança do rei e o jarro de água que estava perto da cabeça dele.
Você falhou, Abner! Eu juro pelo Senhor , o Deus vivo, que vocês todos morrerão, pois não protegeram o seu chefe, que o Senhor Deus fez rei. Escutem! Onde está a lança do rei? Onde está o jarro de água que estava ao lado da cabeça dele?