1 Samuel 20:29

29

dizendo: ‘Deixe-me ir, pois nossa família oferecerá um sacrifício na cidade, e meu irmão ordenou que eu estivesse lá. Se conto com a sua simpatia, deixe-me ir ver meus irmãos’. Por isso ele não veio à mesa do rei".

Significado do Versículo

Jonathan, filho do rei Saul, está falando nesse versículo.

O contexto é uma conversa entre Jonathan e seu amigo Davi, que está sendo perseguido pelo pai de Jonathan, o rei Saul.

Jonathan quer ir embora para participar de um sacrifício que sua família está oferecendo na cidade.

O irmão que ordenou que Jonathan estivesse lá não é especificado no versículo.

O tipo de sacrifício que a família está oferecendo também não é especificado no versículo.

Jonathan precisa da simpatia de Davi para ir embora porque Davi é o principal alvo da perseguição de Saul e Jonathan não quer que seu pai desconfie de sua amizade com Davi.

O rei mencionado nesse versículo é Saul, pai de Jonathan.

Jonathan não foi à mesa do rei porque estava preocupado em proteger a amizade entre ele e Davi.

Esse versículo é importante porque mostra a lealdade e a amizade entre Jonathan e Davi, apesar das circunstâncias difíceis em que se encontram.

Esse versículo se relaciona com os temas principais de 1 Samuel, que incluem a lealdade, a amizade, a fidelidade a Deus e a luta pelo poder.

Explicação de 1 Samuel 20:29

O versículo 1 Samuel 20:29 faz parte da história de Davi e Jônatas, dois amigos que enfrentaram muitas dificuldades juntos. Neste trecho, Jônatas tenta explicar ao rei Saul porque Davi não compareceu ao banquete real. Ele diz que Davi precisou ir até a cidade para oferecer um sacrifício com sua família, pois seu irmão havia ordenado sua presença. Jônatas pede a compreensão do rei e a permissão para ir ver seus irmãos, justificando assim a ausência de Davi na mesa do rei.

Jônatas era filho de Saul e herdeiro do trono de Israel, mas ele tinha uma amizade profunda com Davi, que era um simples pastor de ovelhas. A Bíblia relata que Jônatas amava Davi como a si mesmo e que os dois fizeram um pacto de amizade, prometendo sempre cuidar um do outro.

No contexto da história, Davi estava sendo perseguido por Saul, que tinha ciúmes dele e o via como uma ameaça ao seu reinado. Jônatas sabia que seu pai queria matar Davi e tentava proteger o amigo, mesmo que isso significasse mentir para o rei.

A explicação de Jônatas para a ausência de Davi pode ter sido uma mentira, mas ela serviu para proteger o amigo e evitar que Saul desconfiasse de algo. Jônatas sabia que a amizade com Davi era mais importante do que a lealdade ao pai e ao rei.

Essa história nos ensina sobre a importância da amizade verdadeira e do compromisso com os amigos, mesmo em situações difíceis. Ela também mostra como a mentira pode ser usada para proteger os outros, mas que isso não significa que devemos mentir sempre.

No final das contas, Jônatas e Davi enfrentaram muitas adversidades juntos, mas a amizade deles permaneceu forte até o fim. Eles são um exemplo de como a amizade pode superar as diferenças sociais e as dificuldades da vida.

Versões

29

Ele me disse: "Peço que você me deixe ir, porque a nossa família tem um sacrifício na cidade, e um de meus irmãos insiste comigo para que eu vá. Portanto, se encontrei favor aos seus olhos, peço que me deixe partir, para que eu veja os meus irmãos." Por isso, não veio à mesa do rei.

29

Ele me disse: “Deixe-me ir a Belém porque a minha família está lá fazendo a festa do sacrifício, e o meu irmão mandou que eu também fosse. Se você é meu amigo, deixe que eu vá ver os meus parentes.” E Jônatas continuou: — É por isso que ele não está no seu lugar, à mesa.