1 Samuel 13:18
outra para Bete-Horom, e a terceira para a região fronteiriça de onde se avista o vale de Zeboim, diante do deserto.
Significado do Versículo
"Outra" indica que esta é a segunda das três localidades mencionadas no versículo.
Bete-Horom era uma cidade localizada na tribo de Benjamim, a cerca de 12 km a oeste de Jerusalém.
A região fronteiriça mencionada fica perto do vale de Zeboim, mas sua localização exata é desconhecida.
O vale de Zeboim era uma área geográfica na região de Sodoma e Gomorra, mencionada em Gênesis 14:2.
A região fronteiriça é descrita como "diante do deserto" porque fica próxima ao deserto de Judá.
Essas três localidades foram importantes pontos estratégicos para a defesa de Israel contra as ameaças dos filisteus.
As divisões territoriais foram estabelecidas pelos líderes de Israel, provavelmente sob a direção de Deus.
As divisões são relevantes porque mostram a organização e estratégia militar de Israel contra os filisteus.
A partir deste versículo, podemos aprender sobre a geografia e história da região de Benjamim e Judá, bem como sobre a estratégia militar de Israel na época.
Explicação de 1 Samuel 13:18
O versículo 1 Samuel 13:18 menciona três regiões diferentes: Bete-Horom, a região fronteiriça e o vale de Zeboim. Essas regiões foram escolhidas por Saul, o primeiro rei de Israel, para enviar seus exércitos em busca de vitória contra os filisteus.
Saul era um líder corajoso e habilidoso, mas também era conhecido por tomar decisões impulsivas. Ele havia sido ungido como rei por Samuel, o profeta, mas nem sempre seguia os conselhos do Senhor. Em uma ocasião anterior, Samuel havia ordenado que Saul esperasse por ele antes de oferecer um sacrifício ao Senhor, mas Saul não o esperou e ofereceu o sacrifício por conta própria.
Agora, em sua batalha contra os filisteus, Saul decidiu enviar seus exércitos para essas três regiões estratégicas. A primeira, Bete-Horom, era uma cidade fortificada que poderia ser usada como base para atacar os filisteus. A segunda, a região fronteiriça, era uma área de passagem importante para o comércio e a guerra. E a terceira, o vale de Zeboim, era uma área montanhosa que oferecia uma vantagem estratégica para as forças de Saul.
No entanto, a escolha de Saul de enviar seus exércitos para essas regiões não foi bem-sucedida. Os filisteus se reuniram em grande número e os exércitos de Saul ficaram com medo e começaram a desertar. Saul, mais uma vez, tomou uma decisão impulsiva e ofereceu um sacrifício ao Senhor sem esperar por Samuel. Samuel repreendeu Saul por sua desobediência e profetizou que o reino seria tirado dele e dado a outro.
A história do versículo 1 Samuel 13:18 nos mostra a importância de seguir a vontade de Deus e não agir impulsivamente. Saul poderia ter evitado sua queda se tivesse confiado no Senhor e seguido seus conselhos.
Versões
a outra tomou o caminho de Bete-Horom; e a terceira, o caminho de onde se avista o vale de Zeboim, na direção do deserto.
o outro seguiu rumo a Bete-Horom, e o terceiro, na direção do monte de onde se avista o vale de Zeboim e o deserto.