1 Crônicas 18:10

10

enviou seu filho Hadorão ao rei Davi para saudá-lo e parabenizá-lo por sua vitória na batalha contra Hadadezer, que tinha estado em guerra com Toú. E, com Hadorão, mandou todo tipo de utensílios de ouro, de prata e de bronze.

Significado do Versículo

Hadorão é o filho do rei Toú de Hamate.

Hadorão foi enviado para saudar e parabenizar Davi por sua vitória na batalha contra Hadadezer.

Hadadezer era o rei de Zobá.

Hadadezer estava em guerra com Toú provavelmente por questões territoriais ou políticas.

Davi derrotou Hadadezer e conquistou sua capital, Damasco.

Hadorão levou os utensílios como um presente para Davi.

Esses utensílios eram símbolos de riqueza e poder, e eram frequentemente usados como presentes em relações diplomáticas.

Davi provavelmente os guardou como tesouro ou os usou para fins cerimoniais.

Esse evento mostra a habilidade de Davi como líder militar e sua crescente influência e poder na região. Também destaca a importância das relações diplomáticas e presentes em tempos antigos.

Explicação de 1 Crônicas 18:10

O versículo 1 Crônicas 18:10 relata a história em que o filho do rei de Hamate, Hadorão, foi enviado para saudar e parabenizar o rei Davi por sua vitória na batalha contra Hadadezer. Além disso, Hadorão levou consigo todo tipo de utensílios de ouro, prata e bronze como presente.

Davi é uma figura importante no Antigo Testamento, sendo considerado um dos maiores reis de Israel. Ele é conhecido por sua coragem e habilidade como guerreiro, tendo liderado muitas batalhas e conquistado territórios para o seu povo. Davi também é lembrado por sua relação com Deus, sendo descrito como um homem segundo o coração de Deus.

Já Hadorão é mencionado apenas nesse versículo, e não há muitas informações sobre ele na Bíblia. No entanto, Hamate é uma cidade que aparece em outras passagens bíblicas, como em 2 Samuel 8:9-10, onde é mencionada como um dos territórios conquistados por Davi.

A oferta de presentes por parte de Hadorão pode ter sido uma forma de estabelecer uma aliança entre os dois reinos, ou simplesmente uma demonstração de respeito e admiração pelo rei Davi. De qualquer forma, esse gesto mostra a importância que Davi tinha na região e a influência que exercia sobre outros líderes.

Em resumo, o versículo 1 Crônicas 18:10 apresenta um episódio da vida de Davi em que ele é reconhecido e honrado por um líder estrangeiro. Esse acontecimento destaca a habilidade de Davi como guerreiro e líder, além de mostrar a importância que ele tinha na região.

Versões

10

mandou seu filho Hadorão ao rei Davi, para o saudar e cumprimentá-lo por ter lutado contra Hadadezer e por havê-lo vencido. Acontece que Hadadezer de contínuo fazia guerra a Toú. Hadorão trouxe consigo objetos de ouro, de prata e de bronze,

10

Então mandou o seu filho Jorão para cumprimentar Davi e para lhe dar os parabéns por ter vencido Hadadezer. Acontece que Toí havia lutado muitas vezes contra Hadadezer. Jorão levou para Davi objetos de prata, de ouro e de bronze.